KachiniroKachiniro

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2024.5.14

Pouvez-vous lire? La couleur traditionnelle japonaise « 棗iro » ne se prononce pas comme « tsukiiro »










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Ambre » ?




Le marron est également appelé « Kachi-iro » car il est associé à la « victoire », et on dit que les guerriers samouraïs préféraient teindre le cuir et le tissu de leurs armes de cette couleur. D'un contexte historique, des mots tels que odoshi et hitatare, ainsi que brun, sont nés. Elle est différente de la couleur brun rougeâtre couramment appelée « kasshoku ».





Ambre = Kachiniro

 

Il semble noir à première vue, mais c'est une couleur teinte à l'indigo, qui est plus foncée et plus profonde que le bleu marine. On l'appelle aussi tsuiroiro ou haisen, car le tissu est pilé avec un mortier pour permettre à l'indigo de pénétrer. « Riniro » se prononce « kachiniro ».







R8 G25 B45 #08192D/Kachiniro




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut