Bleu outremerBleu outremer

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.6.19

Saurez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « bleu outremer » ne se prononce pas « gunseiiro ».










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Outremer » ?




L'outremer est une couleur bleu clair et profond, nommée ainsi en raison de la façon dont les particules bleues s'agglutinent. À l'origine, il faisait référence à la couleur du lapis-lazuli, un minéral, mais son prix élevé a conduit à l'utilisation de l'outremer de roche, issu de l'azurite. C'est un pigment important dans la peinture japonaise et, associé à la feuille d'or, il crée une beauté saisissante dans les peintures à barrière d'or et d'argent de l'époque Momoyama et les peintures sur paravent Rinpa de l'époque Edo. Si l'outremer est divisé par la taille des particules, les particules les plus fines sont appelées konjo, et les particules encore plus fines shirogunjo.





Bleu outremer = Gunjo-iro

 

Le bleu du lapis-lazuli, appelé « outremer », est célèbre pour avoir servi à colorer les robes de la Vierge Marie dans l'Europe médiévale, où il était considéré comme un pigment plus précieux que l'or. « Outremer » se prononce « gunjo-iro ».







Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R81 G168 B221 #51A8DD / Bleu outremer




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut