日本語 | English | 简体中文 | 繁體中文

“とらや”と“帝国ホテル 東京”の人気コラボ商品が今年も登場。特製あんぱんと特製羊羹を期間限定で販売

2018.08.06

「とらや」製の餡が入った「帝国ホテル 特製あんぱん-夏-」(2種類詰め合わせ)

老舗和菓子屋「とらや」と帝国ホテル 東京が、2012 年11 月から毎年販売している人気コラボレーション商品が今年もお目見えしました。8月31日まで販売中の「帝国ホテル 特製あんぱん-夏-」は、夏をイメージし、貝殻をモチーフとしたパンで包んだ2 種類のあんぱんを1個ずつ鮮やかなレモン色の箱に詰め合わせたもの。そして、10月1 日(月)~11月30 日(金)まで販売される「帝国ホテル 特製あんぱん-秋-」は、かわいらしい3種類のあんぱんの詰め合わせとなっています。

帝国ホテル 特製あんぱん -秋-(3種類詰め合わせ)

いずれも「とらや」製の小倉餡(つぶ餡)、御膳餡(こし餡)、白餡を使用し、それぞれの餡に合わせて特別に仕込んだクロワッサンやブリオッシュなどのパン生地を用いて、毎日ホテル内のベーカリーで焼き上げています。販売は正午から。

とらや 特製羊羹「黎明 」

また、特製羊羹「黎明(れいめい)」は、ホテル正面ロビーの大壁面を彩る、故・多田美波氏の作品「黎明」 をイメージして「とらや」が考案したもの。異なる色の羊羹を7層重ねた特製の羊羹です。

あんぱんも羊羹もホテルショップ「ガルガンチュワ」および「とらや 帝国ホテル店」で期間・個数限定で販売されます。また、期間中、「とらや 帝国ホテル店」に隣接する「虎屋菓寮」では店内でもオーダーが可能です。

食べて美味しい、見ても楽しい一品をぜひご賞味あれ。

 

◆帝国ホテル 特製あんぱん-夏-(2種類詰め合わせ)
販売期間: 7月1日(日)~8月31 日(金)
価 格: 1,080 円(2種各1 個入り、消費税込)

◆帝国ホテル 特製あんぱん-秋-(3種類詰め合わせ)
販売期間: 10月1 日(月)~11月30 日(金)
価 格: 1,620 円(3種各1 個入り、消費税込)

◆とらや 特製羊羹「黎明」
販売期間: 10月1日(月)~11月中旬 ※数量限定、売切れ次第終了
価 格: 3,942 円(1 本 660g、消費税込)

販売場所:
ホテルショップ「ガルガンチュワ」(本館1階) 
    営業時間:8:00~20:00 お問い合わせ:TEL 03-3539-8086(直通)
とらや 帝国ホテル店(本館地下1階 帝国ホテルアーケード内)
    営業時間: 月~土 10:00~19:00 日・祝 10:00~18:00 お問い合わせ:TEL 03-3597-2077(直通)
虎屋茶寮:月~土11:00~18:30(ラストオーダー18:00)
      日・祝11:00~17:30(ラストオーダー17:00)

※両店舗共、特製あんぱんは正午から販売します。

帝国ホテル東京・公式サイト:https://www.imperialhotel.co.jp/j/tokyo/