Can you read? “Shinshishi” Shinshishi? Not. This is a color seen in the Heian period

A deep branch color with an impressive pale yellow-orange hue, created by layering gardenias dyed yellow and safflower dyed red. It is an old color that also appeared in the Engishiki ceremony of the Heian period. It is said that there was a time when its use was prohibited because it resembles the color of the crown prince's robe, ``yellow tan''. It is also called “Fukaki Kuchinashi”.

Shinshiko = Kokikuchinashi

Kuchinashi fruit, also known as Sanshishi, is used not only as a dye but also as a crude drug that is used as a raw material for Chinese herbal medicine. ``Shinshiko'' is pronounced ``Kokikuchinashi''.

DIC-N798/Kokikuchinashi

What is “Learn about Japan’s traditional colors”?
We will also introduce beautiful traditional Japanese colors, how to read their kanji, and the background behind the colors. Let's enjoy together the Japanese sensibilities that have been passed down since ancient times.

Reference books: “Beautiful Japanese Traditional Colors” published by PIE International, “365 Days of Poons Illustrated Book” written by Reki Seikatsu and published by Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Learn about Japan's traditional colors

Can you read? “Shinshishi” Shinshishi? Not. This is a color seen in the Heian period.

Premium Calendar

Learn about Japan's traditional colors

Can you read it? The traditional Japanese color "Bengara-iro" is not pronounced "Ben-tsuka"

Can you read it? The traditional Japanese color "Bengara-iro" is not pronounced "Ben-tsuka"

Can you read it? The traditional Japanese color "Ginshu" is not pronounced "ginaka"

Can you read it? The traditional Japanese color "Ginshu" is not pronounced "ginaka"

Can you read it? The traditional Japanese color "Kurotochi" is not pronounced "Kurotochi"

Can you read it? The traditional Japanese color "Kurotochi" is not pronounced "Kurotochi"

Can you read it? The traditional Japanese color "Fukagawa Nezumi" is not pronounced "Shinkawa Nezumi".

Can you read it? The traditional Japanese color "Fukagawa Nezumi" is not pronounced "Shinkawa Nezumi".

Can you read it? The traditional Japanese color "Mulberry dye" is not pronounced "Sousen"

Can you read it? The traditional Japanese color "Mulberry dye" is not pronounced "Sousen"

Can you read it? The traditional Japanese color "Kousho Nezumi" is not pronounced "Kousho Nezumi"

Can you read it? The traditional Japanese color "Kousho Nezumi" is not pronounced "Kousho Nezumi"

Can you read it? The traditional Japanese color "Hyakuencha" is not pronounced "Hyakuencha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Hyakuencha" is not pronounced "Hyakuencha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Usu-kaki" is not pronounced "haku-kaki"

Can you read it? The traditional Japanese color "Usu-kaki" is not pronounced "haku-kaki"

Can you read it? The traditional Japanese color "Rikyu White Tea" is not pronounced "Rikyu Shiro"

Can you read it? The traditional Japanese color "Rikyu White Tea" is not pronounced "Rikyu Shiro"

Can you read it? The traditional Japanese color "Utsugane" is not pronounced "Utsugane"

Can you read it? The traditional Japanese color "Utsugane" is not pronounced "Utsugane"

Can you read it? The traditional Japanese color "Umezome" is not pronounced "baizome"

Can you read it? The traditional Japanese color "Umezome" is not pronounced "baizome"

Can you read it? The traditional Japanese color "zencha" is not pronounced "zencha"

Can you read it? The traditional Japanese color "zencha" is not pronounced "zencha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Fox Color" is not pronounced "koi-ro"

Can you read it? The traditional Japanese color "Fox Color" is not pronounced "koi-ro"

Can you read it? The traditional Japanese color "seitan" is not pronounced "seitan"

Can you read it? The traditional Japanese color "seitan" is not pronounced "seitan"

Can you read it? The traditional Japanese color "Yamabuki-iro" is not pronounced "sanfuki-iro"

Can you read it? The traditional Japanese color "Yamabuki-iro" is not pronounced "sanfuki-iro"

Can you read it? The traditional Japanese color "Usuka" is not pronounced "Hakkou"

Can you read it? The traditional Japanese color "Usuka" is not pronounced "Hakkou"

Can you read it? The traditional Japanese color "Aiumimatsucha" is not pronounced "Aiumimatsucha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Aiumimatsucha" is not pronounced "Aiumimatsucha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Ochre" is not pronounced "kidoiro"

Can you read it? The traditional Japanese color "Ochre" is not pronounced "kidoiro"

Can you read it? The traditional Japanese color "Rikyu tea" is not pronounced "Toshikyu-cha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Rikyu tea" is not pronounced "Toshikyu-cha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Edo tea" is not pronounced "kotocha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Edo tea" is not pronounced "kotocha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Tonbishoku" is not pronounced "Tonbishoku"

Can you read it? The traditional Japanese color "Tonbishoku" is not pronounced "Tonbishoku"

Can you read it? The traditional Japanese color "Chitose tea" is not pronounced "Chitosecha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Chitose tea" is not pronounced "Chitosecha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Sakegaki" is not pronounced "Sairakugaki"

Can you read it? The traditional Japanese color "Sakegaki" is not pronounced "Sairakugaki"

Can you read it? The traditional Japanese color "Shoukabeiro" is not pronounced "Shoukabeiro"

Can you read it? The traditional Japanese color "Shoukabeiro" is not pronounced "Shoukabeiro"

Can you read it? The traditional Japanese color "Terukaki" is not pronounced "shougaki"

Can you read it? The traditional Japanese color "Terukaki" is not pronounced "shougaki"

Can you read it? The traditional Japanese color "Torinoko color" is not pronounced "chounoko"

Can you read it? The traditional Japanese color "Torinoko color" is not pronounced "chounoko"

Can you read it? The traditional Japanese color "Momijiiro" is not pronounced "kouyou"

Can you read it? The traditional Japanese color "Momijiiro" is not pronounced "kouyou"

Can you read it? The traditional Japanese color "Higo soot bamboo" is not pronounced "Higo susuchiku"

Can you read it? The traditional Japanese color "Higo soot bamboo" is not pronounced "Higo susuchiku"

Can you read it? The traditional Japanese color "Shibazome" is not pronounced "Murasakizome"

Can you read it? The traditional Japanese color "Shibazome" is not pronounced "Murasakizome"

Can you read it? The traditional Japanese color "Ichi-iro" is not pronounced "Ichikurai"

Can you read it? The traditional Japanese color "Ichi-iro" is not pronounced "Ichikurai"

Can you read it? The traditional Japanese color "Clove tea" is not pronounced "chokocha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Clove tea" is not pronounced "chokocha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Enshu tea" is not pronounced "Toshu-cha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Enshu tea" is not pronounced "Toshu-cha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Yamabuki tea" is not pronounced "sansui-cha"

Can you read it? The traditional Japanese color "Yamabuki tea" is not pronounced "sansui-cha"

Can you read it? The traditional Japanese color "steamed chestnut color" is not pronounced "jōkuri-iro"

Can you read it? The traditional Japanese color "steamed chestnut color" is not pronounced "jōkuri-iro"

Can you read it? The traditional Japanese color "Hanaasagi" is not pronounced "Hanaasatsuki"

Can you read it? The traditional Japanese color "Hanaasagi" is not pronounced "Hanaasatsuki"

Can you read it? The traditional Japanese color "Sunflower color" is not read as "Muko Aoi"

Can you read it? The traditional Japanese color "Sunflower color" is not read as "Muko Aoi"

Can you read it? The traditional Japanese color "Hakugun" is not pronounced "hakugun"

Can you read it? The traditional Japanese color "Hakugun" is not pronounced "hakugun"

Can you read it? The traditional Japanese color "navy blue" is not read as "konseiiro"