Red-flavored mouseRed-flavored mouse

Experiences

Premium Calendar

Learn about Japan's traditional colors

2024.11.26

Can you read it? The traditional Japanese color "Kousho Nezumi" is not pronounced "Kousho Nezumi"










What is the traditional Japanese color "Beni-sho-nezumi"?




The red-and-white mouse is a dark grayish reddish purple color, like ink layered over red. In the "Tekagami Moyo Setsuyo" Shinko Sensho Kosetsu, it is written that "the old name for the red mouse is Kurogaki, or Beninando," so it was also called Kurogaki or Beninando, but it is said to be a different color from Kurogaki. This red-and-white mouse is known as one of the colors of "48 Teas and 100 Nezumi" that was popular in the latter half of the Edo period.





Red-burning mouse = Benikeshi mouse

 

 
During the Genroku period of the Edo period, it was popular as a chic and stylish color for kimonos with stripes, checkered patterns, and small patterns based on brown and black colors.







R82 G67 B61 #52433D/Benikeshi Nezumi




What is “Learn about Japan’s traditional colors”?
We will also introduce beautiful traditional Japanese colors, how to read their kanji, and the background behind the colors. Let's enjoy together the Japanese sensibilities that have been passed down since ancient times.

 

 


Reference books: “Beautiful Japanese Traditional Colors” published by PIE International, “365 Days of Poons Illustrated Book” written by Reki Seikatsu and published by Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Learn about Japan's traditional colors

Premium Calendar

scroll top