Can you read it? The rare surname "Yui" is not pronounced "Ouchi"Can you read it? The rare surname "Yui" is not pronounced "Ouchi"

Experiences

Premium Calendar

Learn unusual surnames

2025.3.26

Can you read it? The rare surname "Yui" is not pronounced "Ouchi"

"Yui" is a very unusual surname that originates from the Yamashiro Onsen area of ​​Kaga City, Ishikawa Prefecture. This family has run a confectionery shop for generations and is known for producing and selling yokan.



This yokan was also loved by the Maeda family, who ruled the Kaga Daishoji domain with a fief of 100,000 koku, and there is an anecdote that the company served as the official confectionery business for the Maeda family for generations. In recognition of its excellent quality and technique, the Maeda family bestowed the name "Yui", which combines the character "ren" meaning "to knead and solidify" with the character "ou" meaning "to aim for the top".



During the Meiji period, it was registered as a family name, and currently, this family name is concentrated around Yamashiro Onsen in Kaga City, Ishikawa Prefecture. It is an extremely rare family name nationwide.












Ren

 

 

"Yui" is a family name pronounced "Ren". It is a very rare family name nationwide, concentrated in the Yamashiro Onsen area of ​​Kaga City, Ishikawa Prefecture.










What is “knowing unusual surnames”?
It is said that there are approximately 30 Japanese surnames, including different readings. We will introduce some of the most unusual surnames, their pronunciations and origins, as well as areas where they still exist in large numbers.

 

 






Reference books: Difficult to read surname dictionary by Masanori Shindo, Shonansha, 47 prefectures and surname encyclopedia, by Hiroshi Morioka, Maruzen Publishing

Experiences

Premium Calendar

Learn unusual surnames

Premium Calendar

scroll top