Shrimp colorShrimp color

Experiences

Premium Calendar

Learn about Japan's traditional colors

2025.10.13

Can you read it? The traditional Japanese color "Ebiiro" is not pronounced "Gamairo"










What is the traditional Japanese color "Ebiiro"?




Shrimp color is a reddish purple that comes from the color of ripe wild grapes. The wild grapes turn a deep purple when ripe, and the juice they squeeze out has a similar color, hence the name. The Engishiki, a collection of laws from the Heian period, lists the dye materials and quantities used to dye a cloth called ebia-ya. According to the book, three jin of purple grass was used, one go of vinegar was used to bring out the red, and four sho of ash and eight jin of firewood were used for the dye. This dyeing method is common to the dyeing method for purple, also known as ancient purple, and it is clear that shrimp color has a deep connection to the noble purple color.





Shrimp color = shrimp color

 

The word "budou" (grape), which is now pronounced "budo" (grape), was pronounced "ebi" (shrimp) in the past and specifically referred to wild grapes. "Ebiiro" (shrimp color) is pronounced "ebiiro" (shrimp color).







DIC Traditional Japanese Color: R109 G46 B91 #6D2E5B / Shrimp Blue




What is “Learn about Japan’s traditional colors”?
We will also introduce beautiful traditional Japanese colors, how to read their kanji, and the background behind the colors. Let's enjoy together the Japanese sensibilities that have been passed down since ancient times.

 

 


Reference books: “Beautiful Japanese Traditional Colors” published by PIE International, “365 Days of Poons Illustrated Book” written by Reki Seikatsu and published by Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Learn about Japan's traditional colors

Premium Calendar

not_post_content_not_jascroll top