Célébrant son 470e anniversaire depuis sa fondation, Chiso organisera une exposition intitulée « Izumi Kato x Chiso : Peintures et Kimono » à la galerie Chiso, présentant des œuvres créées en collaboration avec l'artiste contemporain Izumi Kato. L'événement se déroulera du jeudi 2025 février au mardi 2 septembre 27.


©︎2024 Izumi Kato ×CHISO
En partant des formes faciales simples et symboliques dessinées par les enfants, Kato Izumi continue de créer des œuvres basées sur la forme humaine. Cette exposition, dont la planification a nécessité plusieurs années de travail, a été créée à partir des croquis de Kato et a fait appel à 20 à 30 procédés traditionnels, dont l'itome yuzen, le kaki yuzen, la teinture par nouage, la broderie et la couture.




Les pièces sont produites dans un atelier au siège de Senso ainsi que dans des ateliers spécialisés de la préfecture de Kyoto. Kato a lui-même pris le pinceau pour peindre le motif caractéristique « en forme humaine » en utilisant les techniques traditionnelles Yuzen, en collaboration avec les artisans. Même dans la longue histoire de Senso, on dit qu'il est extrêmement rare que le tissu de kimono soit teint par quelqu'un d'autre qu'un artisan Yuzen.


En plus des œuvres de kimono, l'exposition présentera également des pièces d'art réalisées à partir de tissus qui ne répondent pas aux normes de qualité strictes de Senso et n'ont pas été transformés en kimonos.


S'appuyant sur l'enseignement transmis de génération en génération selon lequel « la tradition n'est pas quelque chose à protéger mais quelque chose à créer », Chiso a continué à proposer une nouvelle beauté et une nouvelle culture dans le kimono. Nous espérons que vous viendrez sur place pour constater par vous-même quelle réaction chimique sera créée par la rencontre entre Kato, qui a une sensibilité unique, et Chiso, qui a un esprit d’entreprise.


©︎2024 Izumi Kato ×CHISO
◆IZUMI KATO×CHISO : PEINTURE EN KIMONO
[Dates] Du jeudi 2025 février 2 au mardi 27 septembre 9
[Heures d'ouverture] 10h00-17h00
[Lieu] Galerie Senso (80e étage du magasin principal Senso, 2 Oguramachi, Sanjo-dori Karasuma-nishiiru, Nakagyo-ku, ville de Kyoto)
[Fermé] Mercredi
【Frais d'admission】 Gratuit
*Fermé à 3h le samedi 1er mars et fermé toute la journée le samedi 15 mars et le dimanche 3 mars.
*Les heures d'ouverture pendant l'événement seront les mêmes que les heures d'ouverture du magasin principal de Chiso.
*Les horaires d'ouverture peuvent changer en raison de fermetures temporaires, etc.
Membres Premium Japon invitation à
En plus de vous informer des dernières informations via la newsletter, nous prévoyons également de vous informer d'événements exclusifs et d'offrir des cadeaux spéciaux.