Pour commémorer le 160e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et l'Italie et l'héritage culturel de l'Exposition universelle d'Osaka-Kansai, l'exposition spéciale « Atlas dans le ciel : Trésors du pavillon italien » se tient au Musée municipal des beaux-arts d'Osaka jusqu'au lundi 12 janvier 2026 (jour férié). Les chefs-d'œuvre qui ont fasciné tant de visiteurs au pavillon italien de l'Exposition sont de nouveau exposés au Japon, au Musée municipal des beaux-arts d'Osaka.
Cette exposition présentera une collection soigneusement sélectionnée de trois œuvres symbolisant la sagesse et la créativité humaines : le trésor italien « Atlas Farnèse », le « Codex Atlantique » de Léonard de Vinci et « La Bannière de la Justice » du maître de la Renaissance Pérugin.
Atlas Farnèse ap. J.-C.2Musée archéologique national de Naples
L'Atlas Farnèse, que l'on pense avoir été créé au IIe siècle après J.-C., est un chef-d'œuvre de la sculpture antique représentant le géant mythologique grec Atlas tenant un globe céleste. La finesse des motifs des constellations et des signes du zodiaque gravés sur le globe témoigne de l'art de la sculpture antique jusqu'à nos jours.
Les "Codices Atlanticus" de Léonard de Vinci156Recto de la feuille : Un appareil qui pompe l'eau et coupe les vis
1480-1482Vers 1800, Bibliothèque Ambrosienne
(C)Veneranda Biblioteca Ambrosiana/Metis e Mida Informatica/Mondadori Portfolio.
Les "Codices Atlanticus" de Léonard de Vinci1112Couverture de feuille « Moulin à vent et pompe hydraulique »
1478Vers 1800, Bibliothèque Ambrosienne
(C)Veneranda Biblioteca Ambrosiana/Metis e Mida Informatica/Mondadori Portfolio.
"Génie universel »Le Codex Atlantique de Léonard de VinciPrésentée spécialement pour cette exposition, c'est la première fois qu'elle est montrée au Japon.2Point.Il s'agit d'un compte rendu exhaustif de ses activités intellectuelles, allant des mathématiques, de l'astronomie et de la botanique à la technologie militaire.
Pérugin « La Bannière de la Justice »1496Galerie nationale d'Ombrie (Pérouse)
(C)Galleria Nazionale dell'Umbria
Et le chef-d'œuvre « L'Étendard de la Justice » du Pérugin, maître de Raphaël, est une peinture religieuse qui exprime avec beauté une foi et une spiritualité profondes. Sa composition, baignée d'une lumière apaisante, transmet jusqu'à nos jours l'essence même de l'art de la Renaissance.
« Atlas Farnèse » (détail) AD2Musée archéologique national de Naples
Voici une occasion unique de découvrir l'héritage de savoir et de beauté qui s'étend de l'esprit de la Grèce antique à la créativité de la Renaissance. Ne manquez pas de visiter le Musée des Beaux-Arts d'Osaka pour admirer les nombreux chefs-d'œuvre qui continuent de rayonner à travers le temps et les âges.
Commémoration du 160e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et l'Italie et de l'Exposition universelle d'Osaka-Kansai
Exposition spéciale « Atlas du ciel : Trésors du pavillon italien »
[Dates] Désormais maintenu jusqu'au 2026 juillet 1 (lundi, jour férié)
[Lieu] Musée des beaux-arts de la ville d'Osaka (1-82 Chausuyamacho, Tennoji-ku, Osaka)
[Heures d'ouverture] 9h30-17h00 (Entrée jusqu'à 16h30)
Fermé : le lundi (ouvert les jours fériés, fermé le jour ouvrable suivant), pendant les vacances du Nouvel An (du 29 décembre au 2 janvier).
※Les billets en ligne (réservations pour des dates et heures précises) sont épuisés pour toutes les dates. Par conséquent, la vente de billets, y compris au guichet du musée, est suspendue. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site web du Musée des Beaux-Arts de la ville d'Osaka.










