« Le Pont Flottant des Rêves », 2025, sous la supervision et la production de Fukumi Shimura, Miyako Kobo, fils de soie, carthame, garance, gromwell, indigo, renouée du Japon. [À voir pendant toute la durée de l'exposition]« Le Pont Flottant des Rêves », 2025, sous la supervision et la production de Fukumi Shimura, Miyako Kobo, fils de soie, carthame, garance, gromwell, indigo, renouée du Japon. [À voir pendant toute la durée de l'exposition]

Features

Où se trouve actuellement Shimura Fukumi, trésor national vivant, à l'âge de 101 ans ?

2026.3.13

Exposition spéciale « Shimura Fukumi : 101e vie - Le pont flottant des rêves » présentée au musée d'art Hosomi de Kyoto.

《Le Pont Flottant des Rêves》 2025Année : Fukumi Shimura (Supervision et Production) Miyako Koubou Fil de soie / Carthame, Garance, Lithospermum, Indigo, Renouée du Japon [Exposé pendant toute la période]

Une exposition spéciale, « Fukumi Shimura 5 ans - Un pont flottant de rêves », retraçant les 70 ans de parcours artistique de Fukumi Shimura, artiste textile et Trésor national vivant, se tient actuellement au musée Hosomi de Kyoto jusqu'au 31 mai 2026 (dimanche).


« Lac de la Lune » 1985 Fil de soie / Indigo, Oignon [Exposition préliminaire] « Lac de la Lune » 1985 Fil de soie / Indigo, Oignon [Exposition préliminaire]

« Lac de la Lune » 1985 Fil de soie / Indigo, Oignon [Exposition préliminaire]


Fukumi Shimura, titulaire du titre de Bien culturel immatériel important (Trésor national vivant) pour le tissage de la soie Tsumugi, est également une essayiste de renom. Cette exposition met en lumière les thèmes qui caractérisent son œuvre des dernières années. À travers ses créations et ses écrits, elle retrace ses réflexions incessantes sur la couleur, la vie et la nature.


« Oborozukiyo » (Nuit brumeuse au clair de lune) 2025, sous la supervision et la production de Fukumi Shimura, Miyako Kobo, fil de soie et fil d'or / gromwell violet, indigo, if du Japon, Clerodendrum trichotomum [Exposé pendant toute la durée de l'exposition] « Oborozukiyo » (Nuit brumeuse au clair de lune) 2025, sous la supervision et la production de Fukumi Shimura, Miyako Kobo, fil de soie et fil d'or / gromwell violet, indigo, if du Japon, Clerodendrum trichotomum [Exposé pendant toute la durée de l'exposition]

《Oborozukiyo" 2025Année : Supervisé et réalisé par Fukumi Shimura et Miyako Kobo. Matériaux : Fil de soie, fil d'or / Racine violette, indigo, if du Japon, Clerodendrum. [Exposé pendant toute la durée de l'exposition]


« Jeune Violette » 2007 Fil de soie / Racine violette, Garance [Exposition préliminaire] « Jeune Violette » 2007 Fil de soie / Racine violette, Garance [Exposition préliminaire]

《Jeune Murasaki》 2007Fil de soie de l'année / pourpre, garance [Exposition préliminaire]


L'une des œuvres phares est la série inspirée du « Dit du Genji », que l'artiste crée depuis le milieu des années 70. Les titres des œuvres sont tirés de chaque chapitre, et l'artiste exprime les senteurs, les sons et les émotions indicibles suscitées par le récit grâce à de magnifiques couleurs et à un tissage subtil.


Kosode « Francesco » 2020, supervisé et produit par Fukumi Shimura, Miyako Hata Kobo, fil de soie / Clerodendrum, indigo [Exposition préliminaire] Kosode « Francesco » 2020, supervisé et produit par Fukumi Shimura, Miyako Hata Kobo, fil de soie / Clerodendrum, indigo [Exposition préliminaire]

Manches courtesFrancesco" 2020Année : Supervisé et produit par Fukumi Shimura, Miyako Koubou, Fil de soie / Clerodendrum, Indigo [Première partie de l'exposition]


De plus, les six costumes de la nouvelle pièce de nô « Okimiya », inspirée d'une nouvelle de Michiko Ishimure et relatant la mort et la renaissance à Amakusa après la rébellion de Shimabara, seront exposés. Le costume de la robe de danse de l'héroïne Aya, « Benisen » (Éventail cramoisi), teinte au carthame pour obtenir la couleur cramoisie, et le kosode (kimono à manches courtes) d'Amakusa Shiro, « Francesco », seront présentés pour la première fois dans la région du Kansai.


Poème « May's Unaden » : Kotaro Takamura Calligraphie et textile : Fukumi Shimura [Exposition tardive] Poème « May's Unaden » : Kotaro Takamura Calligraphie et textile : Fukumi Shimura [Exposition tardive]

« Le train des anguilles de mai », poème de TakamuraCalligraphie et œuvres textiles de Kotaro : Fukumi Shimura [Exposition récente]


« Vent et Rosée » 2000 Fil de soie / Carthame, indigo, renouée du Japon, gromwell [Exposition tardive] « Vent et Rosée » 2000 Fil de soie / Carthame, indigo, renouée du Japon, gromwell [Exposition tardive]

Rosée du vent 2000Fil de soie de l'année / Carthame, indigo, renouée du Japon, gromwell [Exposition tardive]


Les collages qu'elle a réalisés dans sa quatre-vingtaine méritent également d'être mentionnés. Ils sont composés de chutes de tissus de kimono et de petits morceaux que Shimura avait précieusement conservés pendant de nombreuses années. Ses œuvres, telles que « L'Unaden de mai », créée après avoir été inspirée par un poème de Kotaro Takamura et ornée de petits morceaux de tissu, ainsi que de motifs de kimono et de catalogues de tissus, témoignent de la richesse et de la créativité de son univers.


« Prototype : Motif à carreaux violets à rayures blanches » 2006, Fil de soie [Exposition préliminaire] « Prototype : Motif à carreaux violets à rayures blanches » 2006, Fil de soie [Exposition préliminaire]

« Prototype : Motif à carreaux violets à rayures blanches » 2006, Fil de soie [Exposition préliminaire]


Même à 101 ans, Fukumi Shimura continue d'apprécier la beauté et conserve une profonde admiration pour la nature et les couleurs. Deux œuvres conçues et créées spécialement pour cette exposition seront dévoilées pour la première fois, faisant de cet événement une occasion véritablement exceptionnelle.

 

◆Exposition spéciale « Fukumi Shimura, 101 ans - Un pont flottant de rêves - »
[Dates] Actuellement en cours jusqu'au 31 mai (dimanche)
[Première partie] En cours jusqu'au 12 avril (dim.) / [Deuxième partie] Du 14 avril (mar.) au 31 mai (dim.)
[Lieu] Musée Hosomi (6-3 Okazaki Saishoji-cho, Sakyo-ku, ville de Kyoto)
[Heures d'ouverture] 10h00-17h00
[Jours de fermeture] Les lundis (sauf le 4 mai), le jeudi 7 mai
[Frais d'inscription] Général : 2 000 yens, Étudiants : 1 500 yens

Features

2026.6.13

Ouvert pour une durée limitée jusqu'à fin octobre à l'hôtel JW Marriott de Tokyo.

Features

2026.6.10

Découvrez les origines de la création d'Anpanman.

Features

2026.6.8

Une exposition de ZANAT, marque de meubles en bois inscrite au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, se tiendra au magasin Actus Shinsaibashi.

Features

2026.6.8

L'événement éphémère « Aesop Paw Parlor » est organisé.

Features

2026.6.5

Profitez d'un séjour dans une forêt verdoyante et luxuriante, en sentant la lumière du soleil filtrer à travers les arbres et la brise fraîche.

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut