Le Hakko sarugaku se tenait à Tamomine pendant la période Muromachi.
Semblable au Takigi Noh de Kofukuji et au festival Wakamiya de Kasuga Taisha.
C’était considéré comme un événement important.
Le sanctuaire Tanzan de la ville de Sakurai, préfecture de Nara, est situé dans la chaîne de montagnes de Tomine et est un sanctuaire tranquille connu pour ses fleurs de cerisier au printemps, ses feuilles d'érable bleues au début de l'été, ses feuilles d'automne et sa jolie pagode de 13 étages. C'est. Ces dernières années, « Tabumine Danzan Noh » y a été consacré du printemps au début de l'été. Je suis allé un jour à Nara, en plein printemps, pour voir un spectacle évoquant les origines du Nô, unique à ce lieu.
Sanctuaire de Tanzan vu de l'autre côté de la vallée. Le décor où cohabitent la porte torii et la pagode rappelle le syncrétisme du shintoïsme et du bouddhisme.
Le nom de la société, Tanzan, vient du mont Dansho, mont Danshoga, où Fujiwara no Kamatari (alors Nakatomi Kamatari) et le prince Naka no Oe ont eu une réunion secrète avant les réformes Taika au 7ème siècle. doit son nom au fait qu'il a été construit dans une forêt. Il est situé au cœur d'une montagne appelée mont Goharatsuzan, et plusieurs bâtiments de sanctuaire entourent le « jardin Kemari ». Le Mont Le Mont Le Mont Le Mont Le Mont Le Mont Goburakutsu peut sembler intimidant, mais on dit que c'est une montagne qui gronde lorsque quelque chose d'important arrive au pays. Au sommet de la montagne se trouve l'ancienne tombe de Kamatari.
Le sanctuaire principal Kasuga-zukuri est situé à un point plus élevé de l'enceinte et vous pouvez voir les motifs aux couleurs vives et les sculptures de fleurs et d'oiseaux qui se détachent sur la verdure des montagnes. La salle de culte en contrebas fait face à une petite vallée et surplombe les douces montagnes Yamato.
Le sanctuaire, où sont consacrées les divinités Fujiwara no Kamatari et Nyoirin Kannon, conserve l'atmosphère de l'époque où le shintoïsme et le bouddhisme coexistaient. Jusqu'au mouvement Haibutsukishaku de la période Meiji, le sanctuaire Tanzan était un temple appelé Myorakuji.
Matara Jinmen est exposée dans le Gonden. Neuf masques ont été transmis au sanctuaire de Tanzan, dont trois sont des masques Okina. Seul ce côté a une boîte et les mots « Madara God Mask » sont écrits à l'encre.
Si vous vous dirigez vers l'ouest à partir d'ici, vous atteindrez le village d'Asuka, où se trouvent les tumulus d'Ishibutai et de Takamatsuzuka, à environ 5 km. Cela ne prend que 10 minutes environ en voiture. C'est aussi un itinéraire qui nous rappelle les routes empruntées par les peuples de l'Antiquité. Au sud se trouve Yoshino, un célèbre lieu d'observation des fleurs de cerisier.
En fait, cet endroit a un lien profond avec Nohgaku.
L'école Kanze, l'école Hosho, l'école Konparu et l'école Kongo, qui sont responsables du théâtre Nô moderne, sont appelées les « quatre théâtres Yamato Sarugaku » et sont originaires de la région de Yamato (le Kita-ryu était séparé du Kongo-ryu. dans la période Edo, il n'est donc pas inclus dans cette liste). Yamato Sarugaku était de service à Tamumine.
Le masque Madara-jin découvert au sanctuaire de Tanzan est plus grand que le masque de vieil homme habituel et ses joues charnues sont mises en valeur.
Au sanctuaire de Tanzan, un rituel shinto appelé « Hakko Sarugaku » avait lieu pendant la période Muromachi et était considéré comme un événement aussi important que le Takigi Noh de Kofukuji et le festival Wakamiya de Kasuga Taisha. Lors du « Hakko Sarugaku » organisé à Tominomine, un spectacle de Nô flashy utilisant de vrais chevaux et armures a également été présenté. Ce spectacle s'appelle « Tomineyo » et il existe un enregistrement selon lequel il a été joué au Palais Impérial de Kyoto. C'est aussi un lieu où il était d'usage de jouer de nouvelles pièces de nô.
Le Yuzaki-za (l'ancien nom de l'école Kanze) avait pour règle que « Ceux qui sont absents de l'événement à Tonomine, même s'ils se trouvent dans la région de Kinki, seront expulsés du za. » Vous pouvez le voir. combien c'était important. C'était à l'époque du maître Noh Zeami et de son père Kan'ami, mais on dit qu'il fut aboli vers le milieu du XVIe siècle.
La scène Noh est prête dans le jardin Kemari. La scène mobile Noh a été conçue par l'artiste Ikebana Yuki Tsuji.
La rencontre entre Takeshi Umehara et le « Madara God Mask »,
Puis, le 26ème chef de la secte Kanze, le « Hono Okina »
Ce fut l'occasion d'organiser le spectacle Tomomine Danzan Noh.
Cependant, des traces en subsistent encore à l’époque moderne. Le sanctuaire Tanzan possède la salle Jogyodo (maintenant appelée Gonden), qui était un lieu de formation bouddhiste. Avant Haibutsu Kishaku, une statue de la Triade Amida était consacrée, mais derrière elle se trouvait un espace appelé « Ushirodo », où se trouvait un « Matara Jinmen ». Ce masque est un grand masque de vieillard, et la boîte a été fabriquée sur mesure séparément des autres masques de vieillards. Le philosophe Takeshi Umehara a rencontré ce masque en 22, et lorsque la restauration du bâtiment Gonden a été achevée l'année suivante, Kiyokazu Kanze, le 2010e chef de la famille Kanze, a effectué une « dédicace au vieil homme », ce qui a conduit à la détention ultérieure de Tamomine Danzan Noh.
Le corps du tambour a été transmis au sanctuaire de Tanzan. Il était fabriqué en bois de cerisier et a été identifié comme l'œuvre d'Orii Onnazura grâce à la « notice » (marquée par l'artiste avec un lance-gunna, etc.) à l'intérieur.
Sakurai est aussi la ville natale du kotsuzumi. Il y a aussi un tambour tambour qui a été transmis au sanctuaire de Tanzan. Il a été créé par Mekura Orii, un maître de la période Azuchi-Momoyama. Comme le nom de la région Sakurai l'indique, ils utilisent les fleurs de cerisier, qui sont abondantes dans la région. Ce corps de tambour n’est pas peint, mais on ne sait pas pourquoi il a été laissé dans cet état au sanctuaire.
Genjiro Okura, l'un des fondateurs de la pièce de théâtre Nô. Il a été désigné trésor national vivant en 2018. "Sakurai est la ville natale de Kotsuzumi. Je ressens un grand lien avec Tamomine Danzan Noh."
Genjiro Okura, un artiste de tambour Noh et l'un des fondateurs de « Tabumine Danzan Noh », a déclaré : « La première fois que j'ai vu ce corps de tambour, c'était lorsque M. Takeshi Umehara a commandé le masque divin Matara dans un musée d'art. J'ai été surpris de voir le corps du tambour qui a été sorti en même temps, car lorsque j'ai regardé l'intérieur du corps du tambour, j'ai réalisé qu'il avait été fabriqué par Orii Onnazu.'' On dit que des tambours sont fabriqués dans le village d'Orii, près du sanctuaire de Tanzan, depuis la période Kamakura. L'endroit où Noh est né était également la ville natale de Kotsuzumi.
敬 称 略）
Tamomine Danzan Noh débutera sous les cerisiers en fleurs, qui fleurissent plus tard que d'habitude en raison du retour du froid.
Tanzan Jinja
319 Tomamine, ville de Sakurai, préfecture de Nara
Descendez à la station Sakurai sur la ligne Kintetsu Osaka/JR Sakurai Line
Environ 25 minutes depuis la sortie sud de la gare de Sakurai en bus à destination du sanctuaire Tanzan ou Tomomine.
Environ 20 minutes en taxi
http://www.tanzan.or.jp
→Suite de Observation du trésor de Noh au sanctuaire Tanzan à Nara (partie 2)
Texte d'Akiko Ishizuka
Membres Premium Japon invitation à
En plus de vous informer des dernières informations via la newsletter, nous prévoyons également de vous informer d'événements exclusifs et d'offrir des cadeaux spéciaux.
