Les montres Grand Seiko sont reconnues dans le monde entier pour leur sens esthétique japonais et leurs techniques de fabrication sophistiquées. Tout en approfondissant son essence, nous présenterons deux marques haut de gamme qui représentent les montres Seiko. Dans la deuxième partie, nous présenterons GRAND SEIKO, une marque qui hérite de l'esthétique, de la dignité et des valeurs intemporelles japonaises, tout en exploitant pleinement la technologie des montres Seiko, qui sont l'une des rares manufactures au monde. En préparation du 2020e anniversaire de la naissance de la marque en 60, nous avons visité Shizukuishi, le lieu sacré de Grand Seiko, où ils peaufinent leurs techniques.

L'un des rares fabricants au monde.
Des techniques délicates et précises de maîtres artisans maîtrisant leur savoir-faire

Depuis sa création en 1960, Grand Seiko (GS) s'efforce d'être le summum des garde-temps, incarnant l'esthétique et la dignité japonaises. Leur haute précision et leur qualité exceptionnelle ont étonné le monde entier et ont même rehaussé la réputation des montres japonaises elles-mêmes. Le studio de montres de luxe Shizukuishi de Morioka Seiko Industries présente ces montres mécaniques GS au monde. Il visite le site à la recherche de l'artisanat qui y est cultivé.

Morioka Seiko Industries a été créée en 1970 dans la ville de Shizukuishi, surplombant le célèbre mont Iwate. En regardant son histoire, Seikosha a été créée en 1881 en tant qu'usine de fabrication de montres pour Hattori Watch Store, fondée en 1892. À partir de là, Daini Seikosha (actuellement Seiko Instruments) devient indépendante en tant que division horlogère en 1937 et prend en charge sa production. Avec une histoire de plus d'un siècle, la ville possède aujourd'hui une usine ultramoderne qui fabrique des mouvements à quartz et diverses pièces, ainsi qu'un atelier de montres de luxe Shizukuishi qui fabrique des montres mécaniques haut de gamme. Il s'agit de la principale base de production de Seiko, où la haute technologie et l'artisanat sont tous deux les moteurs.

Morioka Seiko Industries est située dans une zone pittoresque entourée de montagnes, à environ 20 minutes en voiture de la gare de Morioka sur le Tohoku Shinkansen. Le vaste terrain d'environ 10 XNUMX mètres carrés est bordé d'arbres bien entretenus et entouré d'une nature riche traversée par un ruisseau. Issus du Shizukuishi Luxury Watch Studio, les arbres qui changent d'apparence selon les saisons apparaissent dans la vitrine comme une image en mouvement, offrant du repos aux artisans. La préfecture d'Iwate est connue depuis longtemps comme une ville manufacturière et possède une culture profondément enracinée de techniques traditionnelles représentatives du Japon, telles que les produits en fer tels que Nambu Tekki et les produits en laque tels que la commode Iwayado. Aujourd’hui, les artisans qui créent les montres de la plus haute qualité exploitent pleinement leurs techniques sophistiquées pour commencer à écrire un nouveau chapitre de l’histoire.

Shizukuishi Luxury Watch Studio a été créé en 2004 en tant que seule usine au Japon dotée d'un système de fabrication. Nous nous occupons de tout, de la fabrication de pièces telles que de minuscules vis et engrenages pour montres mécaniques haut de gamme à l'assemblage. Actuellement, environ 80 personnes travaillent dans l'entreprise et environ 30 techniciens d'élite travaillent sur les processus d'assemblage, de réglage et d'inspection. Dans la salle blanche, complètement isolée du monde extérieur, chacun travaille sur un bureau séparé pour un travail de précision. Cependant, il y a de grandes fenêtres sur les murs, afin que vous puissiez apaiser vos yeux avec la vue sur le paysage naturel qui s'étend à partir de là. Cela a été fait afin de transmettre la chaleur du corps humain à travers la précision de la montre sans interrompre la concentration.

Nous avons discuté avec Tsutomu Ito, responsable de l'assemblage des mouvements, de la technologie et du rôle du Shizukuishi Luxury Watch Studio, qui crée chaque pièce à la main, ainsi que de l'attrait de la GS. L'année dernière, Ito a obtenu l'Or, le plus haut niveau du système Meister unique de l'atelier. Dans le cadre de ce système, des successeurs sont nommés et formés comme condition d'obtention de la certification, afin d'acquérir des techniques plus avancées dans des domaines spécialisés et de transmettre les compétences des artisans. Il existe trois niveaux : Or, Argent et Bronze, et la certification a lieu une fois tous les deux ans, mais il n'y a actuellement que six personnes dans le niveau Or. On dit que le niveau technique des détenteurs d'argent est le plus élevé de l'industrie nationale, et la certification Or est une étape qu'Ito a mis 20 ans à atteindre, et on peut dire qu'elle est le summum d'un technicien certifié.

Apprenez les techniques par l’expérience et la sensibilité.
Vous pouvez apprendre des réglages fins tels que le serrage des vis du bout des doigts.

Ito a rejoint l'entreprise en 1991 et a été affecté à la ligne de mouvements à quartz automatique, puis s'est porté volontaire pour travailler sur la fabrication mécanique lors de la réorganisation de son département. Par coïncidence, GS a été relancé en 1998 et continue encore aujourd'hui. L'atelier a finalement été ouvert en 2004. Le changement le plus notable a été le nouveau test GS. Il s'agit d'une norme de précision unique qui dépasse la norme suisse des chronomètres, et pour les tests de précision, nous avons imposé un contrôle sur six différences de position, au lieu des cinq différences de position habituelles (différences de précision causées par la position de la montre). « Alors que les premières GS utilisaient la sensation artisanale d'un artisanat, nous avons considérablement amélioré la précision et la qualité. Cela signifie rechercher la perfection même dans les plus petits détails. Par conséquent, des améliorations sont apportées à tout, même maintenant, lorsque les journalistes étrangers viennent voir le travail. "

Nous adhérons à des normes élevées et produisons en masse pour garantir qu’il n’y a aucune différence de qualité. Cela signifie que vous ne pourrez pas passer la norme GS à moins d'aller aussi loin. Cependant, peu importe à quel point vous décidez des tolérances et fabriquez des pièces dans ces limites, il arrive parfois que vous vous retrouviez avec des différences lorsque vous essayez de les assembler. "La compétence de l'assembleur est de combler cette lacune", explique Ito. « Il n'y a pas deux mouvements qui soient assemblés de la même manière, et c'est toujours un nouveau défi. Cependant, l'avantage de notre entreprise est que si nous ne pouvons pas résoudre le problème par l'assemblage seul, nous pouvons immédiatement consulter le bureau d'études. -simuler et refléter les résultats. C'est pourquoi il est constamment amélioré."

Quelle est la partie la plus intéressante d’un tel travail d’assemblage ? "La partie intéressante et la plus difficile est d'ajuster la précision. Il existe une valeur numérique qui peut être utilisée comme indicateur, et la première étape est de s'en rapprocher. Parfois, mon intuition basée sur l'expérience que j'ai cultivée est correcte, et parfois je me trompe encore. Il y a beaucoup de choses qui ne s'appliquent pas à la technologie ou aux nouvelles œuvres, alors j'apprends au fur et à mesure. Il a obtenu sa certification Gold Meister l'année dernière et affirme que son état d'esprit en tant que technicien a changé. "Mes responsabilités ont augmenté, et je pense que c'est grâce à la formation que j'ai reçue de mes seniors. En plus, ils m'ont fait prendre conscience que j'étais responsable de l'entreprise", dit-il en riant. On sent la fierté qu’ils éprouvent à fabriquer des montres dans leurs ateliers. Quel genre d'existence est le studio de montres de luxe Shizukuishi chez Grand Seiko ? «Je pense que c'est la pierre angulaire des montres mécaniques, ou pour le dire cool, c'est un lieu sacré», dit-il fièrement.

Alors, quel est l’attrait de Grand Seiko ? « La GS de l'ère Daini Seikosha était un modèle mécanique qui recherchait une précision similaire aux horloges radiocommandées modernes. Cependant, tout comme l'importance des montres mécaniques dans les temps modernes, la GS actuelle est un modèle qui évoque un sentiment de satisfaction et d'appartenance. . Je pense qu'il répond à mes besoins. Il est très précis et pratique, vous pouvez donc l'utiliser au quotidien sans vous sentir à votre place, et il satisfait également votre désir de le posséder. De plus, au fur et à mesure que vous continuez à l'utiliser, vous' Vous découvrirez une beauté que vous n'aviez jamais remarquée auparavant. C'est une montre qui a un nouvel attrait. C'est pourquoi nous prêtons attention même aux parties invisibles de chaque étape. En tant que passionné d’horlogerie, Ito se demande quel type de montres il aimerait fabriquer à l’avenir. «J'aimerais fabriquer ma propre montre, mais j'aime beaucoup la GS. C'est quelque chose que j'ai toujours admiré et c'est toujours le summum pour moi.»

GRAND SEIKO Grand Seiko
En 1960, la première Grand Seiko est annoncée. Dans le but d'être la meilleure montre-bracelet au monde, nous continuons à rechercher et à réaliser l'essence d'une montre-bracelet à un niveau élevé, comme la précision, la beauté et la lisibilité. Du lancement du premier modèle à quartz de la marque en 1988, au mouvement à quartz 93F en 9, en passant par la série de mouvements mécaniques 98S en 9 et le mouvement révolutionnaire 2004R Spring Drive en 9. Depuis 2010, nous nous sommes étendus à l'étranger pour inclure l'Asie, l'Europe, le Moyen-Orient, l'Australie, l'Amérique ainsi que l'Amérique centrale et du Sud.
https://www.grand-seiko.com/
http://www.shizukuishi-watch.com/

敬 称 略）

SEIKO ~ Au sommet du monde (Partie 1)