Après avoir remporté le Grand Prix et le Prix du Ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, de la Science et de la Technologie au Concours national de musique japonaise de Kumamoto, porte d'entrée vers le succès dans le monde de la musique japonaise, il sort trois albums. LEO est un artiste koto qui a attiré l'attention pour son large éventail de performances allant de la musique classique à la musique contemporaine. Nous avons écouté ses paroles alors qu'il faisait ses débuts après une rencontre fortuite avec le koto et qu'il est actif à la fois en tant qu'étudiant à l'Université des Arts de Tokyo et en tant qu'artiste professionnel.

Le koto m'a appris
Qu’est-ce que l’identité ?

L'artiste Koto LEO est apparu au studio avec un koto de 180 cm de long. Après avoir rapidement réglé le koto et ajusté les cordes, le son du koto résonne dans tout le studio. Tout le monde vient d'écouter LEO jouer du koto de manière dynamique et délicate. Après qu'il ait fait une pause, je l'ai invité à table et je lui ai offert du thé et des friandises. Il y avait là un jeune homme de 22 ans, souriant et dégustant avec insouciance les friandises. Pourtant, une fois l’entretien commencé, il prend des allures d’artiste, et parle avec sincérité de sa première rencontre avec le koto.

Ma première rencontre avec le koto a eu lieu à l'âge de 9 ans dans un cours de musique dans une école internationale de Yokohama. Le koto a été inclus dans le programme de musique obligatoire et les élèves ont été enseignés par Curtis Patterson, qui est également professeur de musique à l'école et également un joueur américain actif de koto.

Dès que LEO touche le koto, il est captivé et en devient obsédé. " De nombreux instruments de musique nécessitent de la pratique avant de pouvoir émettre un son, mais avec le koto, vous pouvez émettre un son tout de suite, donc c'était amusant. Dans une petite école avec environ 1 élèves par année, j'ai été le premier à jouer du Koto. J'avais un esprit de compétition, je voulais être le meilleur en jouant.

Immédiatement après le début des cours de koto, on m'a demandé d'acheter mon propre koto. «Je rentrais de l'école à 4 heures, puis je jouais jusqu'à 6 heures, je dînais, je jouais à nouveau de 8 heures à 12 heures et j'allais me coucher. Le week-end, je jouais vraiment toute la journée.» Son enthousiasme était incroyable. Cependant, ce qui m'a attiré vers le koto n'était pas seulement le plaisir de pouvoir émettre des sons facilement, ou mon esprit de compétition enfantin de vouloir être le meilleur à l'école.

Né d'un père américain et d'une mère japonaise, son cœur était alors en pleine tourmente. « Mon père et ma mère ont divorcé, puis ma mère s'est remariée et j'ai commencé à vivre avec mon père japonais. À cette époque, j'étais encore un enfant et je ne pouvais pas exprimer mes sentiments avec des mots. Cependant, je comprends maintenant que j'étais en train de vivre. des doutes sur mon identité et mes racines. Mais lorsque j'ai rencontré le koto, quelque chose en moi a pris un sens, cela m'a donné un sentiment d'identité, et c'est pourquoi j'en suis tombé amoureux. C'est l'instrument de musique traditionnel, le koto, qui a apporté les réponses aux questions de l'enfance de LEO.

Je veux être un professionnel
Une détermination tranquille à réaliser les rêves

Quand nous pensons à la musique koto, nous avons tendance à penser à des morceaux classiques tels que « Haru no Umi », mais la musique koto moderne de Kazue Sawai, qui organise l'Institut Sawai Koto, auquel LEO appartient, et Higaru Sawai, sont avant-garde. M. Hikawa fait également partie d'un groupe de heavy metal et son attrait réside dans la liberté d'expression qui est très différente de la musique traditionnelle koto. «Bien sûr, je joue des morceaux classiques, mais je me suis également familiarisé avec les chansons rock de M. Sawai lorsque j'ai commencé à apprendre le koto.» Lorsque LEO se produit, tout le monde le félicite pour sa fraîcheur et sa bonne ambiance dans une école internationale, et LEO s'y intéresse encore plus.

À l'âge de 14 ans, il remporte le Grand Prix du Concours national de musique Koto pour les élèves du primaire et du secondaire, et à 16 ans, il remporte le Grand Prix et le Ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie. Prix ​​au Concours National de Musique Japonaise de Kumamoto. Le fait qu’il soit la plus jeune personne de l’histoire à recevoir ce prix est devenu un sujet brûlant. "Quand j'étais au collège, j'ai commencé à sérieusement penser à devenir joueur professionnel. Mais quand j'ai fait part de mes sentiments à ma famille, tout le monde était contre." En particulier, le grand-père maternel de LEO lui a fortement conseillé en disant : « Le monde n'est pas si gentil qu'on puisse vivre de la musique. » Mon grand-père était un homme d’affaires prospère dans sa propre génération. En partie parce qu’il souhaitait confier un jour l’avenir de son entreprise à LEO, il s’est opposé à devenir professionnel.

Mais c’est une personne dotée d’un fort esprit de compétition. Pour renverser une forte opposition, il n’est pas possible d’y aller de front. Alors changez de stratégie. J'ai arrêté de parler de vouloir devenir professionnel et j'ai décidé de poursuivre mon objectif initial : fréquenter l'Université des Arts de Tokyo. Cette stratégie a été couronnée de succès et il n’y a eu aucune voix d’opposition s’il entrait à l’Université des Arts. Sous prétexte d'étudier dans l'enseignement supérieur, il s'est davantage concentré sur le koto. Cependant, dans son cœur, son rêve de vivre en tant qu’artiste koto n’a jamais faibli. Dans la deuxième partie, nous entendrons parler des opportunités révolutionnaires qui se présentent à LEO et des orientations qu'il envisage d'adopter à partir de là.

→Continuer vers l'emplacement actuel du jeune artiste koto LEO (Partie 2)

LION　

Artiste Koto. Né à Yokohama en 1998. Son vrai nom est Reo Konno. Il a commencé à jouer du koto à l'âge de 9 ans dans un cours de musique à l'école internationale de Yokohama sous la direction du joueur de koto Curtis Patterson. Plus tard, il a étudié auprès de Kazue Sawai, un joueur de koto. À l'âge de 14 ans, il remporte le grand prix du Concours national de musique Koto pour les élèves du primaire et du secondaire. À l'âge de 16 ans, il est devenu le plus jeune dans l'histoire du Concours national de musique japonaise de Kumamoto à remporter le Grand Prix et le Prix du Ministre de l'Éducation, de la Culture, des Sports, de la Science et de la Technologie. En mars 2017, elle fait ses débuts en major avec son 3er album « Reo 1st ». En 1, il est apparu dans le programme documentaire de MBS « Jonetsu Tairiku » et dans « Untitled Concert » de TV Asahi. En août, elle sort son deuxième album "Reo Encounters". Apparu au Suntory Hall "Coming of Age Day Concert" en 2018. A reçu le 8e Idemitsu Music Award. Actuellement chargé de cours à l'Académie Sawai Koto.

◆Informations sur les concerts 2021
Veuillez consulter le site officiel de LEO pour plus de détails.

Dimanche 1 janvier Concert spécial de l'Orchestre Symphonique de la Ville de Kyoto « Concert du Nouvel An » (Salle de Concert de Kyoto/Grande Salle)

Samedi 1 janvier Concert familial Yamanami (Salle culturelle Coors Tech Hadano)

Jeudi 2 février Concert inclinable de la salle Hakuju 25e récital LEO Koto