marron (kachiiro)marron (kachiiro)

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2023.8.3

Pouvez-vous lire? Elle n'est pas prononcée comme « marron » ou « kasshoku », la couleur traditionnelle japonaise. C'est une couleur compétitive appréciée des samouraïs.













La couleur marron créée à partir de la teinture indigo, caractérisée par une couleur bleu violacé foncé, est un type de bleu marine qui existe au Japon depuis l'Antiquité. On dit que le fil teint en brun était également utilisé dans les armes et armures des samouraïs. Aujourd’hui encore, elle est connue comme une couleur qui porte chance, car des équipes sportives comme le baseball et le football l’utilisent comme couleur de leurs uniformes.

 

 

 

 

 








marron = noir

 

 

Lors du trempage du linge avec de la teinture indigo, le processus consistant à marteler le tissu sur une planche pour lui donner de l'éclat est appelé katsu. Le nom de la couleur est « marron », qui est une combinaison du nom du vêtement et du nom de l'œuvre. Il est lu comme Kachiiro. Parce qu'elle a été associée au fait de « conduire à la victoire », dans les temps anciens, elle a été appréciée par les guerriers samouraïs, et aujourd'hui par les athlètes et autres personnes obsédées par la victoire, comme une couleur qui porte chance.

 

 

 







R8 G25 B4S #08192D/marron




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Color Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu publié par Genkosha, « Fukutake Japanese Dictionary » écrit par Tadao Kabashima Benesse Corporation
Échantillon de couleur de référence : couleurs traditionnelles japonaises DIC

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut