KokikuchinashiKokikuchinashi

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2023.9.1

Pouvez-vous lire? "Shinshishi" Shinshishi ? Pas. C'est une couleur vue à l'époque Heian.













Une couleur de branche profonde avec une impressionnante teinte jaune-orange pâle, créée par la superposition de gardénias teints en jaune et de carthame teints en rouge. C'est une couleur ancienne qui apparaissait également dans la cérémonie Engishiki de la période Heian. On raconte qu'il fut un temps où son utilisation était interdite car elle ressemblait à la couleur de la robe du prince héritier, « jaune beige ». On l'appelle aussi « Fukaki Kuchinashi ».





Shinshiko = Kokikuchinashi

 

 

Le fruit de Kuchinashi, également connu sous le nom de Sanshishi, est utilisé non seulement comme colorant, mais également comme plante médicinale utilisée comme matière première pour la phytothérapie chinoise. « Shinshiko » se prononce « Kokikuchinashi ».







DIC-N798/Kokikuchinashi




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut