Kanon TaitokuKanon Taitoku

Experiences

Premium Calendar

Apprenez des mots japonais « idiomes à quatre caractères »

2023.10.25

Pouvez-vous lire cet idiome à quatre caractères ? « Kanon Daitoku » est un mot de bon augure qui met l'accent sur la gratitude.











 

 

 

 





Kanon Daitoku est l'état d'être profondément reconnaissant et reconnaissant. Pour montrer de la gratitude et du respect.
Kan'on signifie être reconnaissant pour la gentillesse de quelqu'un et est connu comme un idiome à quatre caractères qui exprime la gratitude. Il est également utilisé comme mot de félicitations adressé lors d'un mariage à la famille, aux amis et aux enseignants. Les synonymes incluent « hoon xitoku » et « hohonhanshi ».
 

 

 

 

 

 

 

 





Gratitude = Kanon Taitoku

L'idiome à quatre caractères « merci, merci » se prononce kanontaitoku.
 






Apprenez des mots japonais « idiomes à quatre caractères »
Les idiomes à quatre caractères, populaires au Japon depuis l'Antiquité, sont des mots composés de quatre kanji, comme leur nom l'indique. Même si l’on dit qu’il est originaire du chinois, l’idiome à quatre caractères, court mais au sens condensé, est encore utilisé aujourd’hui dans diverses situations comme moyen d’expression concise. Voici quelques expressions idiomatiques de quatre lettres que vous avez peut-être entendues mais que vous ne savez pas ce qu'elles signifient, ou que vous les avez vues mais que vous ne savez pas comment les lire.



Ouvrages de référence : Iwanami Shoten Kojien (7e édition), Dictionnaire japonais Sanseido (8e édition)

Premium Calendar

faire défiler vers le haut