BeniukonBeniukon

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2023.11.1

Pouvez-vous lire? Couleur traditionnelle japonaise « Benikonkin » ? Pas. C'est bien connu en médecine chinoise













Une couleur orange épaisse qui est une combinaison de rouge et de jaune. Après l'avoir teint en jaune avec de l'Utsukin, on lui donne ensuite une teinte rougeâtre avec du carthame et du Suho, on dit donc qu'il existe une large gamme de nuances selon la combinaison. On dit que c'est une mode née pendant la période Edo, lorsqu'il y avait un « ordre d'interdiction de luxe » qui interdisait de porter un kimono extravagant, et les gens aimaient l'utiliser comme ura-gashiri en attachant de la soie de couleur rouge à le dos d'un kimono uni.





Curcuma rouge = curcuma beni

 

 

C'était une couleur populaire qui est même apparue dans « L'homme amoureux d'un jour » du personnage littéraire du XVIIe siècle Ihara Saikaku. « Kouutkin » se prononce Beni Ukon.







R233G139B42 #E98B2A/Curcuma rouge




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut