Pouvez-vous lire? Le nom de famille inhabituel « Shichigosanda » commence par « shi », mais ce n'est pas « Shichigo-san ».Pouvez-vous lire? Le nom de famille inhabituel « Shichigosanda » commence par « shi », mais ce n'est pas « Shichigo-san ».

Experiences

Premium Calendar

Apprenez des noms de famille inhabituels

2024.2.28

Pouvez-vous lire? Nom de famille inhabituel "Shichigosanda", pas Shichigo-san

"Shichigosanda" est un nom distribué à Nishimachi, ville de Kamogawa, préfecture de Chiba. On dit que le nom vient des rizières où les dieux sont vénérés, mais il vient aussi du fait que le shimenawa, qui est un outil sacré du shintoïsme et qui est collé sur les portes torii des sanctuaires, s'écrit également Shimenawa. Il semble y avoir un lien entre
 

Pour commencer, un shimenawa est une corde qui est tendue pour marquer la frontière entre le monde profane et la zone sacrée, en disant : « À partir de maintenant, c'est la zone sacrée ». Ce rituel Shichi-Go-San, dans lequel les mégots de paille sont suspendus dans l'ordre de trois, cinq et sept bandes, et les quatre mains des dieux sont abaissées entre elles, se prononce « shime » (shire ). D'autres noms de famille utilisant Shichigosan incluent « Shimeki Shimegi », « Shimeno » et « Shimekake ».














Shichigosanda = Shimeta

 

 

« Shichigosanda » est un nom de famille prononcé « Shishita ». Bien que le nombre exact soit inconnu, il s'agit d'un nom de famille rare, avec environ 10 personnes dans la préfecture de Chiba, et une théorie est qu'il existe parmi les prêtres du sanctuaire Atago à Fuma, ville de Katori, préfecture de Chiba.










Qu'est-ce que « connaître des noms de famille inhabituels » ?
On dit qu’il existe environ 30 XNUMX noms de famille japonais, dont différentes lectures. Nous présenterons certains des noms de famille les plus inhabituels, leurs prononciations et leurs origines, ainsi que les zones où ils existent encore en grand nombre.

 

 






Ouvrages de référence : Dictionnaire des noms de famille difficiles à lire, écrit par Masanori Shindo, Shonansha, 47 préfectures et encyclopédie des noms de famille, écrit par Hiroshi Morioka, Maruzen Publishing, site officiel de la ville de Kishiwada

Experiences

Premium Calendar

Apprenez des noms de famille inhabituels

Premium Calendar

faire défiler vers le haut