Vert blanc (byakuroku)Vert blanc (byakuroku)

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2024.3.21

Pouvez-vous lire? La couleur traditionnelle japonaise « blanc vert » est-elle un mystère ? Shiromidori? Il n'est pas lu comme










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « blanc vert » ?




Le nom de la couleur blanc signifie pâle et le blanc-vert est une couleur vert pâle avec une teinte blanchâtre. La matière première est une patine rocheuse obtenue par broyage du minéral malachite. La couleur du pigment minéral obtenu en broyant cette poudre avec de l'eau est appelée vert opale en anglais. Selon les documents Shosoin, un document conservé au trésor Shosoin du temple Todaiji dans la préfecture de Nara, le blanc-vert est utilisé pour colorer les statues et les peintures bouddhistes depuis la période Nara.





Blanc vert = Byakuroku

 

Dans le livre d'images en couleur de la dynastie Qing de Chine, « Puspic Garden Pictorial History », il est écrit « tête verte, deux verts, trois verts », et le vert de la tête est censé être vert blanc. "Blanc vert" se lit comme Byakuroku.







R168G216B185 #A8D8B9/Blanc vert (Byakuroku)




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut