Pouvez-vous lire? Nom de famille inhabituel "Akumushi" La première lecture commence par "a"Pouvez-vous lire? Nom de famille inhabituel "Akumushi" La première lecture commence par "a"

Experiences

Premium Calendar

Apprenez des noms de famille inhabituels

2024.3.27

Pouvez-vous lire? Nom de famille inhabituel « Akuimushi » ? Pas M.

« Akumushi » est le nom d'une personne de la ville de Hachinohe, préfecture d'Aomori, mais il a été modifié l'un après l'autre après la guerre, et c'est un nom de famille très rare et précieux que l'on voit rarement aujourd'hui.
L'origine du nom de famille Akumushi réside dans la rivière Mabechi, qui traverse le sud de la préfecture d'Aomori et le nord de la préfecture d'Iwate. La rivière Mabuchi est également connue comme le théâtre de la bataille finale de Toyotomi Hideyoshi pour l'unification nationale, la rébellion de Kunohe, et on dit que les « bateaux de fertilité » étaient utilisés comme moyen de traverser la rivière jusqu'au début de la période Edo. En langue Ainu, ce ferry se prononce « Aku-sau-sui », et on dit que le kanji pour insecte maléfique a été appliqué à cette prononciation.














insecte maléfique = geai

 

 

«Akumushi» est un nom de famille prononcé comme akumushi. Dans un sens général, « le mal » a le concept d'être l'opposé du bien, mais dans l'ancien japonais, « le mal » avait le sens de « éminent » et était un mot exprimant la force. "Mushi" est aussi un mot qui représente les êtres vivants et la force vitale. L'histoire montre que « Akumu » est un nom de famille positif.










Qu'est-ce que « connaître des noms de famille inhabituels » ?
On dit qu’il existe environ 30 XNUMX noms de famille japonais, dont différentes lectures. Nous présenterons certains des noms de famille les plus inhabituels, leurs prononciations et leurs origines, ainsi que les zones où ils existent encore en grand nombre.

 

 






Ouvrages de référence : Dictionnaire des noms de famille difficile à lire par Masanori Shindo, Shonansha, 47 préfectures et encyclopédie des noms de famille, par Hiroshi Morioka, Maruzen Publishing

Experiences

Premium Calendar

Apprenez des noms de famille inhabituels

Premium Calendar

faire défiler vers le haut