Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « couleur écorce de cyprès » ?
Le nom de couleur couleur de l'écorce de cyprès vient de la couleur du cyprès, un conifère à feuilles persistantes appartenant à la famille des cyprès. Dans les temps anciens, la couleur du mûrier, introduite de l'Inde, était appelée « Mokuiro » et « Kihadaiiro » au Japon, et on dit que la couleur de l'écorce du cyprès s'est développée à partir de là et est née à l'époque de Heian. . Il s'agit d'une couleur marron riche avec une teinte rougeâtre, également connue sous le nom de style shoirome, porté par les aristocrates avec de nombreuses couches de vêtements.
Couleur de l'écorce de cyprès = Hiwa Dairo
Dans le volume « Makibashira » du « Le Dit du Genji », il y a une description selon laquelle « La princesse a été attaquée sur du papier de couleur écorce de cyprès, et elle a écrit un peu dessus. » porté par une vieille femme qui apparaît dans le roman « Rashomon » de Ryunosuke Akutagawa. C'est aussi la couleur du kimono qu'elle portait. La « couleur de l'écorce de Hinoki » se lit comme « hiwadairo ».
R133G72B54 #854836/Couleur écorce Hinoki (Hiwa Dairo)
Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.
Experiences
Premium Calendar
Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon
Premium Calendar
