Shion-iroShion-iro

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2024.7.25

Pouvez-vous lire? La couleur traditionnelle japonaise "Shion-iro" ne se prononce pas "Murasakien"










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Shioniro » ?




Shion est de couleur violet pâle avec une légère teinte bleuâtre. C'est une plante vivace appartenant à la famille des Astéracées, et a la couleur de la fleur de shion qui fleurit en automne. On dit que le shion a été introduit de Chine et de Corée comme plante médicinale contre la toux, mais il est également cultivé comme plante ornementale depuis la période Heian en raison de ses jolies et belles fleurs. Actuellement, certains d'entre eux sont devenus sauvages et sont répartis dans les zones montagneuses de Kyushu et de la région de Chugoku.





Shioniro = Shioniro

 

Shion, également connu sous le nom de « Jugoyagusa » ou « Omoikusa », est une plante qui fleurit avec de jolies fleurs violet pâle. Son ancien nom était « Noshi » et on dit qu'il était également appelé « Shioni » pendant la période Heian. « Shioniro » se lit comme Shioniro.







R143 G119 B181 #8F77B/Shion-iro




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut