jeu de mots (jeu de mots)jeu de mots (jeu de mots)

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2024.10.3

Pouvez-vous le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « Purakugaki » ne se prononce pas comme « Sairakugaki »










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Sharakaki » ?




Une couleur brun rougeâtre clair qui ressemble à la couleur du kaki lavé est un kaki élégant. La couleur du kaki est plus claire que la couleur du kaki lavé et légèrement plus foncée que la couleur du kaki clair. Dans « Shogei Kogami » publié en 3, il y a un « jeu de mots ». Saupoudrez le fond de la prune de prunes jusqu'à la couleur désirée, ajoutez de la chaux au mélange et plongez-la dans l'eau. , la couleur supérieure de la prune se traduira par une couleur rougeâtre et elle deviendra marron, en fonction de la profondeur et de la profondeur de la sous-teinture.'' En ajoutant de la chaux à la couleur teinte avec la prune, l'unique La couleur du kaki est obtenue. Il y a une description selon laquelle il est teint en brun rougeâtre pâle.





jeu de mots kaki = jeu de mots

 

À l'origine, on l'appelait « sarashigaki », mais on l'a ensuite appelé « kaki semblable à un jeu de mots » en raison de sa bonne rime. « Pun Persimmon » est lu comme un jeu de mots.







R255 G186 B132 #FFBA84/Pun Kaki




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut