AimirchaAimircha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2024.10.24

Pouvez-vous le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « Aiumi Matsucha » ne se prononce pas « Aiumi Matsucha »










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Aikaimatsucha » ?




Le thé au pin indigo est d'une couleur bleu-vert profond qui ressemble à la couleur du pin de mer, un type d'algue, auquel on ajoute de l'indigo. Dans « Kiyushoran » (13, Bunsei 1830), écrit par Shinsetsu Kitamura, un érudit japonais de la période Edo, il est déclaré que « La teinture était la mode pour les vêtements pour hommes et femmes (omis). La couleur des manches est longue. , noir, avec peu d'aiguilles, et les manches sont colorées de châtaignier d'agrumes de bétel, d'indigo de prune, de mircha et de couleur bois, ce qui indique qu'il s'agissait d'une couleur populaire parmi les hommes et les femmes pendant la période Edo.





Thé au pin Aiumi = Aimurucha

 

Le mot « pin de mer » (miru), qui est à l'origine du nom, aurait reçu le caractère kanji « pin de mer » car il est doux au toucher, comme une éponge, et sa caractéristique la forme élargie ressemble beaucoup à une aiguille de pin. « Aikaimatsucha » se prononce Aimurucha.







R15 G76 B38 #0f4C3A/Aimircha




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut