HakkinHakkin

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2024.12.17

Pouvez-vous le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « Shirokane » ne se prononce pas « Shirogane »










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Shirokane » ?




Le platine est une couleur blanc argenté brillant avec une touche de gris et est la couleur traditionnelle du platine. Le platine, réputé pour être un métal flexible et résistant qui ne change pas même à haute température, est considéré comme plus dur que l'argent et ne peut être dissous que dans l'eau régale, une eau acide extrêmement forte. Les principales sources de platine sont l'Oural en Russie, l'Afrique du Sud et la Colombie. Tout a commencé en 1735 lorsqu'un officier de la marine espagnole a découvert un métal blanc semblable à l'argent sur les rives de la rivière Pinto en Colombie.





Platine = Hakkin

 

Une théorie est que l'origine du mot « platine » viendrait du mot espagnol « plata », qui signifie argent, avec un diminutif ajouté au mot « platine ». D'autre part, on dit que l'origine du mot est "Platina del Pinto" (Petit Argent de la rivière Pinto). "Shirokane" se lit clairement.







R192 G192 B192 #C0C0C0/Platine (Hakkin)




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut