Noir écarlateNoir écarlate

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2024.12.24

Pouvez-vous le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « Kokuhi » ne se prononce pas « Kokuhi »










Quelle est la couleur traditionnelle du Japon « noir et rouge » ?




Après teinture avec de la garance, la racine violette est surteinte pour lui donner une couleur rouge violet foncé. Généralement, l'écarlate est teint uniquement avec de la garance, mais le noir-hi est une couleur qui est teinte en utilisant une méthode de teinture très exigeante en main-d'œuvre qui se rapproche du violet en superposant des racines violettes sur de la garance. Selon "Engishiki", il est écrit "Aya 24 hiki écarlate profond. 18 catties d'Akane. XNUMX catties d'herbe violette", et XNUMX catties d'Akane (environ XNUMX kilogrammes) sont comparées à XNUMX catties de racine violette (environ XNUMX kilogrammes) ), vous pouvez voir que la couleur est assez noirâtre.





Kurohi = Kuroaké

 

Depuis la période Asuka, les couleurs sombres sont considérées comme des couleurs de haut rang, et le noir-hi est également utilisé comme couleur représentant la noblesse. « Kurohi » se prononce « Kuroake ».







R134 G71 B63 #86473F/Noir Écarlate




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut