Couleur charbonCouleur charbon

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2024.12.26

Pouvez-vous le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « couleur charbon » ne se prononce pas « shotan-iro »










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « couleur charbon » ?




La couleur anthracite est une couleur gris foncé avec une légère teinte violacée. Le charbon de bois trempé fait référence au charbon de bois mou fabriqué en éteignant du bois de chauffage ou du charbon de bois, et il n'est pas d'un noir aussi profond que l'encre noire. Étant donné que le nom de la couleur charbon ne peut être trouvé dans les anciens matériaux de teinture, on suppose qu'il s'agit d'un nom de couleur créé après la période Meiji. Dans "Akihi Shohin" de Natsume Soseki (Meiji 42, 1909), il y a une description selon laquelle "Une seule feuille à l'intérieur du corps peut être vue, un vert laissé derrière dans la couleur charbon", donc elle a commencé à être utilisée pendant cette période. période. On pense que cela a pu être le cas.





Couleur décharbon = couleur Keshizumi

 

« Charbon de bois » est parfois utilisé comme terme d'argot pour « une personne en colère ou une personne colérique » car il est facile de prendre feu. La « couleur charbon » se prononce Keshizumi-iro.







R67 G67 B67 #434343/Couleur décarbonisée




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut