Couleur de l'étainCouleur de l'étain

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.2.4

Peux-tu le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « couleur étain » ne se prononce pas « shakuiro »










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « couleur étain » ?




La couleur étain fait référence à une couleur gris clair avec une teinte bleutée. Cette couleur est également appelée « couleur souris » car elle évoque l'éclat des métaux comme l'argent, et elle a une couleur gris clair qui évoque la sensation froide du métal. Dans le livre de couleurs traditionnel japonais « Tekagami Moyo Setsuyo », il est écrit que « c'est la couleur étain, également appelée argent et gris à l'époque moderne », et correspond à la couleur « claire » des « Cinq couleurs du Sumi », qui est une classification à cinq niveaux des nuances d'encre. C'est la couleur. Le nom de cette couleur vient de la couleur de la boîte en métal, et elle était particulièrement populaire pendant la période Meiji.





Couleur de l'étain = Suzuiro

 

Selon le magazine de l'ère Meiji Miyako no Hana (juin 30), le kaki est devenu l'une des couleurs à la mode, en particulier chez les femmes, après la guerre sino-japonaise. « Couleur étain » se prononce « suzuiro ».







R145 G152 B159 #91989F/Couleur étain




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut