Couleur prune rougeCouleur prune rouge

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.2.21

Peux-tu le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « beniume » ne se prononce pas « beniume »










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « beni-ume-iro » ?




C'est un rouge pâle avec une légère teinte violette, nommé d'après la couleur des fleurs de prunier rouges qui fleurissent au début du printemps. Il s'agit d'un type de colorant de carthame et, selon l'intensité du colorant, on l'appelle « prune de carthame foncée », « prune de carthame moyenne » ou « prune de carthame claire ». Lorsque les gens parlent de la couleur générale du prune rouge, ils font souvent référence au « prune rouge moyen », une couleur particulièrement connue pour apparaître dans la littérature et la poésie. La couleur du beniume est également célèbre comme l'une des couleurs utilisées dans le kasane, un costume traditionnel japonais. Une technique a été utilisée pour exprimer délicatement les nuances claires et foncées du rouge en utilisant une couleur prune cramoisie pour le tissu extérieur et une couleur carthame pour la doublure.





Couleur prune rouge

 

Le prunier est un grand arbre caduc de la famille des Rosacées qui a été introduit de Chine pendant la période Nara comme plante médicinale. En médecine traditionnelle chinoise, il est connu comme un aliment qui réchauffe le corps et facilite la digestion. Il est également réputé pour être efficace pour prévenir le rhume et récupérer de la fatigue. « Beni-ume-iro » se prononce « koubai-iro ».







R225 G107 B140 #E16B8C / Couleur prune




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut