Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Benitobi » ?
Benitobi-iro est une couleur traditionnelle qui fait référence à une couleur brun rougeâtre foncé obtenue en ajoutant du rouge au hawk-iro. Le nom de ce milan royal viendrait de la couleur des plumes du milan noir, un membre de la famille des accipitridés qui peut atteindre environ 60 centimètres de longueur. Le milan noir a un dos noir-brun avec des bords brun clair sur les ailes et un ventre brun jaunâtre. La couleur brun rougeâtre foncé, comme les bords des plumes du ventre du milan noir, est ce qui donne l'image d'un milan royal. Une couleur similaire, le rouge foncé, est mentionnée dans le livre de techniques de teinture de l'époque Edo « Somebutsu Hiden » (1797). La couleur a été créée en teignant d'abord avec l'écorce du laurier chinois, puis en superposant la couleur avec du carthame, puis en la mordançant avec du fer ou de l'alun.
Milan royal = Benitobi
Les milans noirs ont un cri distinctif de « peehyororo » et sont souvent associés aux paysages japonais et aux scènes rurales, apparaissant fréquemment dans les contes populaires et la poésie. « Benitobi » se prononce « benitobi ».
Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R153 G70 B57 #994639 / Benitobi
Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.
Experiences
Premium Calendar
Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon
Premium Calendar