BenihiBenihi

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.3.13

Peux-tu le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « Kouhi » ne se prononce pas « Kouhi »










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Kuhi » ?




Benihi est une couleur ancienne caractérisée par sa couleur rouge jaunâtre, qui est principalement fabriquée à partir de carthame. Une couleur écarlate vibrante est créée en superposant des colorants tels que le gardénia et le curcuma, qui sont des colorants jaunes. Contrairement à l'« ake » teint avec de la garance, il a une teinte rougeâtre plus forte que la couleur écarlate d'origine. La couleur vive et noble du cramoisi était souvent utilisée lors d'occasions formelles dans la culture traditionnelle japonaise, et sa beauté est toujours louée aujourd'hui.





Benihi = Cramoisi

 

Après la période Edo, ce benihi est devenu couramment utilisé sous le nom de « écarlate » et était également utilisé comme couleur du hakama porté par les dames de la cour. « Benihi » se prononce « benihito ».







Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R247 G92 B47 #F75C2F/Benihi




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut