Konbaru-iro (couleur dorée du printemps)Konbaru-iro (couleur dorée du printemps)

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.5.13

Peux-tu le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « Kinparu-iro » ne se prononce pas « Kaneharu »










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Kinparu-iro » ?




La couleur bleu-vert éclatante et vibrante du Kinparu est désormais également connue sous le nom de « bleu turquoise ». L'origine de ce nom remonte au milieu de la période Meiji, lorsque la couleur bleu-vert vif créée par des colorants chimiques importés était à la mode et était privilégiée par les geishas Shinbashi. À l'époque, cette couleur était populaire en tant que couleur élégante et était également appelée « couleur Shinbashi ». De plus, comme les bordels des geishas Shinbashi étaient situés sur « Konparu Shindo », celui-ci était également connu sous le nom de « Konparu-iro » (couleur Konparu). Il a également été utilisé dans les portraits de belles femmes par les peintres japonais Kaburagi Kiyokata et Uemura Shōen, et était populaire comme une couleur qui rehaussait la beauté élégante.





Konbaru-iro (couleur du printemps doré)

 

Le nom moderne de cette couleur est « bleu turquoise » et elle est considérée comme un symbole de bonne fortune et de protection dans le monde entier. Il est particulièrement apprécié dans la culture amérindienne depuis l’Antiquité et on lui attribue le pouvoir de protéger des mauvais esprits. « Couleur Konparu » se prononce « konbaruiro ».







Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R0 G137 B167 #0089A7 / Konbaru-iro (couleur du printemps doré)




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut