Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « cramoisi » ?
Le cramoisi est un rouge cramoisi profond obtenu par teinture au carthame. Initialement appelé « Kurenoai » (indigo Kure), il s'agissait d'une teinture importée du pays de Wu. Peu à peu, il devint « Kurenai ». À l'époque de Nara, il fut orthographié « Kanko » (Karakuen) ou « Karako » (rouge chinois) pour exprimer sa valeur et sa beauté en tant que produit importé. On l'appelle également « Yassio de Beni » (rouge aux huit sels), ce qui indique qu'il s'agit d'une technique longue et complexe nécessitant huit couches de teinture pour obtenir une couleur intense. Le cramoisi représente le summum de la teinture, et la beauté de son rouge profond suscitait l'admiration à l'époque. La teinture au carthame nécessite un grand nombre de pétales, ce qui en fait une couleur coûteuse.
Rouge foncé = Ne soyez pas timide
Le carthame est une plante de la famille des Astéracées, originaire d'Égypte, qui ressemble à un chardon. Introduit au Japon aux Ve et VIe siècles, il était largement utilisé comme colorant. « Rouge foncé » se prononce « kokikurenaito ».
Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R208G16B76#D0104C/Rouge foncé
Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.
Experiences
Premium Calendar
Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon
Premium Calendar
