Couleur céladonCouleur céladon

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.7.22

Saurez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « céladon » ne se prononce pas « ao-ji-iro ».










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « couleur céladon » ?




Le céladon est d'un vert clair et transparent, semblable à la peau du céladon. La production de céladon, une porcelaine à glaçure bleu-vert, a commencé à se développer en Chine de la fin de la dynastie des Han occidentaux au début de la dynastie des Han orientaux, à l'époque du Christ. Il a été introduit au Japon grâce aux échanges commerciaux entre le Japon et la dynastie Song, et apparaît dans la littérature de l'époque Heian sous les noms de « hishoku » ou « ao-ji ». Il est également écrit « ao-ji » dans le « Dit du Genji », et ce n'est qu'après l'ère Meiji qu'il a été appelé « sei-ji ».





Couleur céladon = Seijiiro

 

La couleur du céladon peut s'exprimer de multiples façons en variant l'intensité des nuances de jaune ou de bleu et la saturation. Sa beauté mystérieuse lui a valu le surnom de « couleur secrète ». « Céladon » se prononce « seiji-iro ».







Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R105 G176 B172 #69B0AC/Celadon




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut