OrOr

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.8.15

Saurez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kin-iro » ne se prononce pas « Konjiki ».










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « or » ?




L'or désigne une couleur jaune à l'éclat doré intense, également appelée « kogane-iro » (couleur dorée). Avec son éclat unique, l'or est considéré comme un symbole d'éternité, car il ne ternit pas à l'état pur. Durant la période Fujiwara, la Salle Dorée du temple Chusonji fut construite dans l'espoir d'atteindre le paradis. Son intérieur était décoré de feuilles d'or, ce qui le rendit célèbre pour son utilisation dans des contextes religieux. L'or est également symbole de pouvoir. Durant la période Azuchi-Momoyama, les seigneurs de la guerre produisirent de nombreuses peintures sur paravents en or et en argent pour orner somptueusement l'intérieur de leurs châteaux. Les peintures sur paravents, notamment celles qui utilisent abondamment la feuille d'or, ont une présence qui attire l'attention, ce qui les rend exceptionnelles parmi les arts décoratifs.





Or = Kin-iro

 

La couleur des grandes et petites pièces d'or rappelle celle de la fleur de Yamabuki ; on les appelle donc parfois « Yamabuki-iro ». « Or » se prononce « kin-iro ».







Couleurs japonaises traditionnelles DIC : R230 G180 B34 #E6B422 / Or




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut