Prune châtaignePrune châtaigne

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.8.22

Saurez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kuribai » ne se prononce pas « Kuribai ».










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Kuriume » ?




Une couleur traditionnelle appelée Kuriume est un brun rougeâtre profond aux reflets châtains. Son origine remonte à l'abréviation de « teinture prune couleur châtain », et il s'agirait d'un nom de couleur traditionnelle utilisé depuis le début de l'époque Edo. Cette teinture est obtenue à partir d'un colorant extrait de troncs de pruniers sculptés. Après un développement à l'alun, la couleur est encore plus foncée. Le Kuriume est un brun rougeâtre légèrement plus clair qu'un châtain profond. À l'époque Edo, ces subtiles différences de couleur étaient appréciées, et divers noms de couleurs sont apparus, parallèlement aux techniques de teinture.





Prune châtaigne = Kuriume

 

Les châtaignes sont utilisées comme aliment et bois d'œuvre depuis l'époque Jomon, tandis que les prunes ont été introduites à l'époque Nara et que les fleurs de prunier sont devenues un symbole du printemps. « Kuriume » se prononce « kuriume ».







Couleurs japonaises traditionnelles DIC : R144 G72 B64 #904840 / Châtaigne Prune




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut