Nozokiiro (couleur voyante)Nozokiiro (couleur voyante)

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.9.13

Savez-vous le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « Nozokiiro » ne se prononce pas « shiiro » (blanc).










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Nozokiiro » ?




Nozoki-iro est la couleur indigo la plus pâle de la teinture à l'indigo. À l'origine, la teinture à l'indigo s'obtient en trempant un tissu ou un fil à plusieurs reprises dans une cuve, puis en le retirant, ce qui modifie la nuance. Parmi ces techniques, nozoki-iro désigne l'état où le tissu n'a été plongé que brièvement dans la cuve. Une autre théorie veut que le mot « nozoki » fasse référence à la méthode de teinture où l'on jette un coup d'œil dans la cuve, ou à la couleur du ciel se reflétant à la surface de l'eau, ce qui en fait un nom métaphorique et ludique.





Couleur voyante = Nozokiiro

 

La teinture indigo est populaire au Japon depuis l'Antiquité et s'est développée pour produire de magnifiques dégradés de clair-obscur. Parmi ces nuances, le Nozoki-iro est une teinte particulièrement délicate et éphémère, souvent utilisée pour les vêtements d'été et les tenues japonaises, offrant un bleu pâle rafraîchissant. « Nozoki-iro » se prononce « nozoki-iro ».







Couleurs japonaises traditionnelles DIC : R165 G222 B228 #A5DEE4 / Nozokiiro (couleur voyante)




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut