Chêne blancChêne blanc

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.9.23

Savez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Shirotochi » ne se prononce pas « shirotochi ».










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « chêne blanc » ?




Le chêne blanc est d'une couleur blanc jaunâtre, semblable à celle du thé. Cette teinte pâle est obtenue grâce à une teinture à base de noix de chêne broyées et bouillies, comme son nom l'indique, sans mordant. Le chêne est l'ancien nom d'Ichi et est utilisé pour la teinture depuis les époques Nara et Heian, tout comme les glands, les noix d'arbres à feuilles caduques de la famille des Fagacées, comme le Hinoki, le Kashiwa et le Kashi. Historiquement, cette couleur était principalement utilisée pour les vêtements des personnes de bas rang et pour les tenues de deuil.





Chêne blanc = Shirotsurubami

 

Les noix de chêne, une sorte de gland, peuvent être consommées si on en retire l'amertume. Dans le Japon ancien, elles étaient réduites en poudre et utilisées comme ingrédient dans les raviolis et les mochi. « Chêne Shiro » se prononce « shiro tsurubami ».







Couleurs japonaises traditionnelles DIC : R220 G184 B121 #DCB879 / Chêne blanc




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

faire défiler vers le haut