Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Kutsubairo » ?
La couleur brun-jaune-orange des feuilles mortes en décomposition est appelée « couleur des feuilles mortes ». À l'origine, terme générique englobant une large gamme de couleurs, elle était teinte avec du gardénia et du kariyasu, parfois avec de la carthame, de la racine de pourpre ou de l'indigo. Cela a donné naissance à une grande variété de couleurs dérivées, telles que les feuilles mortes jaunes, bleues, rouges, foncées et claires. Cette couleur traditionnelle offre une telle variété qu'on la surnomme parfois les « 48 couleurs des feuilles mortes ». Ce nom est utilisé depuis l'époque Heian et apparaît dans le Conte d'Utsubo, où il était incorporé aux vêtements des aristocrates.
Couleur des feuilles tombées = couleur du bec
Dans le monde du haïku, « feuilles en décomposition » est un mot saisonnier désignant l'automne. C'est un mot familier qui exprime la solitude et la mélancolie de la fin de l'automne. « Couleur des feuilles coupées » se prononce « kuchibairo ».
Couleurs japonaises traditionnelles DIC : R226 G148 B59 #E2943BC / Feuilles mortes
Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.
Experiences
Premium Calendar
Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon
Premium Calendar