Thé doréThé doré

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.10.21

Savez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kincha » ne se prononce pas « koncha ».










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Kincha » ?




Le kincha est une couleur jaune-brun unique aux reflets rouge doré. Le « kin » dans son nom évoque sa brillance et sa chaleur, tandis que le « cha » évoque sa couleur brunâtre. Selon le document de teinture de l'époque d'Edo « Tosei Somemono Kan » (1696, 9e année de l'ère Genroku), le kincha était teint selon une méthode utilisant l'écorce du myrte du Japon. La teinture de base est d'abord réalisée avec l'écorce du myrte du Japon, puis, après séchage, l'écorce est ajoutée à la solution de teinture du myrte du Japon et teinte à nouveau, créant ainsi une couleur jaune-brun rouge profond.





Thé doré = Kincha

 

À l'époque d'Edo, le thé doré était utilisé pour teindre les vêtements et les tissus, et était une couleur luxueuse appréciée. « Thé doré » se prononce « kincha ».







Couleurs japonaises traditionnelles DIC : R199 G128 B45 #C7802D/Brun doré




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut