Couleur de peau châtainCouleur de peau châtain

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2025.10.28

Saurez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kurikawairo » ne se prononce pas « Awahiiro ».










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « couleur de peau marron » ?




La couleur châtain est un brun rougeâtre foncé provenant de la peau des châtaignes mûres. Depuis l'Antiquité, le châtaignier (awa) est un arbre familier aux Japonais : ses fruits sont comestibles et son écorce et ses barbillons sont utilisés comme teintures et solvant pour le tannage du cuir. À l'époque d'Edo, les tons bruns neutres étaient à la mode, et une couleur appelée « châtain » était particulièrement populaire pour les obi féminins. Dans « Kankutsudan » (1822), Ueda Akinari écrit : « Le brun d'hier est le châtain d'aujourd'hui », ce qui montre que l'évolution des nuances de brun était perçue comme une tendance.





Couleur de peau châtain = Kurikawairo

 

Le châtaignier est riche en tanins, ce qui en fait un colorant précieux. « Couleur châtaigne » se prononce « kurikawairo ».







Couleurs japonaises traditionnelles DIC : R106 G64 B40 #6A4028 / Couleur de peau châtain




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut