Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « écorce de cyprès rouge » ?
Le benihihada est une teinture traditionnelle qui tire son nom de la couleur brun-rougeâtre que l'on obtient en enlevant l'écorce du cyprès ou du cèdre. Le terme « hihada » signifie écorce, et la couleur « hihada » est donc un brun-rougeâtre. On obtient le benihihada en ajoutant du rouge à cette couleur de cyprès, ce qui lui confère une teinte brun-rougeâtre plus intense. On raconte que des matières premières comme le myrique baumier et le safran étaient utilisées pour la teinture, car elles étaient populaires auprès du peuple, et l'on s'efforçait de ne pas gaspiller les précieuses ressources végétales.
Écorce de cyprès rouge = Benihiwada
Le hinoki est un conifère originaire du Japon, réputé pour sa grande durabilité, sa résistance aux insectes et ses propriétés antibactériennes. Apprécié depuis l'Antiquité comme matériau de construction pour les sanctuaires, les temples et les maisons, il a notamment servi à l'édification du temple Horyuji et du Grand Sanctuaire d'Ise. « Benihiwada » se prononce « benihiwada ».
Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R136 G76 B58 #884C3A / Écorce de cyprès rouge
Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.
Experiences
Premium Calendar
Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon
Premium Calendar
