Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Oki » ?
Un jaune-rouge foncé, légèrement sombre, est appelé « chêne ». Cette couleur est connue sous le nom de teinture de chêne depuis l'Antiquité, car elle est obtenue à partir d'un bouillon de teinture préparé avec de l'écorce de chêne bouillie et mordancée avec de la lessive de camélia. Il existe deux types de teinture de chêne : l'une, obtenue avec du fer, produit un noir marine profond, tandis que l'autre, avec de la lessive de camélia, donne une couleur jaune-brun. C'est pourquoi on l'appelait « chêne noir » ou « chêne jaune » selon sa couleur de base. Cette teinture était également utilisée dans les règlements vestimentaires de l'époque Ritsuryo. Le Yoro Ritsuryo utilisait le noir comme base et du jaune y était ajouté, tandis que l'Engishiki procédait inversement. La distinction entre les deux a évolué au fil du temps. Par ailleurs, le Ryō Gige affirme que « la couleur de Mulan est le chêne jaune », et en Chine, la variante jaune-brun de cette couleur était également appelée « chêne jaune ».
Chêne jaune = cyprès
« Kitsurubami » est un ancien nom du chêne dont le fruit est un gland. Ce dernier était utilisé non seulement pour l'alimentation humaine et animale, mais aussi pour son écorce et sa coquille, utilisées comme teinture, ce qui explique son importance dans la culture japonaise. « Kitsurubami » se prononce « kitsurubami ».
Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R186 G145 B50 #BA9132 / Chêne jaune
Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.
Experiences
Premium Calendar
Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon
Premium Calendar
