thé à la peau de châtaignethé à la peau de châtaigne

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2026.1.29

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kurihicha » ne se prononce pas « Kurihicha ».










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise du « thé à la peau de châtaigne » ?




Le thé couleur peau de châtaigne est d'une teinte brun rougeâtre foncé, rappelant la peau d'une châtaigne mûre. À l'instar de la couleur de la peau de châtaigne, il tire son nom de la couleur de l'écorce dure du fruit. L'écorce et les bogues du châtaignier contiennent beaucoup de tanin, utilisé depuis longtemps comme solvant et teinture pour le tannage du cuir. Durant l'époque d'Edo, cette couleur était appréciée pour son aspect neutre et était particulièrement prisée pour les obis féminins. Dans son essai « Kankutsudan » (1822), Ueda Akinari écrit : « Le thé d'hier est la couleur peau de châtaigne d'aujourd'hui », témoignant ainsi de sa popularité à cette époque.





Thé à la peau de châtaigne = Kurikawacha

 

Les châtaigniers donnent des fruits en abondance à l'automne, et leur écorce et leurs feuilles sont utilisées depuis longtemps comme teintures et remèdes. La couleur de l'infusion de peau de châtaigne est intimement liée à la couleur naturelle et aux propriétés de la châtaigne. « Infusion de peau de châtaigne » se prononce « kurikawacha ».







Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R106 G64 B40 n° 6A4028 / Brun châtaigne




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut