[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcer ? La péninsule d'Oshika ne se prononce pas « Osujikahanto »

Supervisé par le département éditorial de Premium Japan

Les kanji utilisés pour nommer cette péninsule sont similaires à ceux utilisés pour nommer « Oga » dans la préfecture d'Akita, ce qui peut prêter à confusion. Le nom « Oshika » apparaît pour la première fois dans des documents historiques en 737 (Tenpyo 9). Les archives de cette année-là mentionnent l'existence d'« Oshika no Saku », l'une des bases défensives construites par la Cour impériale pour se protéger des Emishi.

L'emplacement exact de la clôture demeure incertain, mais il est certain que cette zone s'appelait « Oshika » il y a au moins 1 300 ans. À l'époque, elle faisait partie du « comté d'Oshika » et englobait les environs de l'actuelle Ishinomaki.

Ce toponyme est associé à une légende tragique impliquant des cerfs. Autrefois, un pin se dressait dans le village de Negishi, dans le comté d'Oshika. On raconte qu'un cerf, qui accompagnait toujours une biche, perdit un jour sa compagne et laissa éclater son chagrin jusqu'à sa mort. Les villageois plantèrent alors un pin à cet endroit et nommèrent la pierre à ses pieds « Pierre du Cerf », nom dont serait issu le comté, « Oshika ». Des histoires comme celle-ci témoignent du lien profond qui unit la péninsule d'Oshika aux cerfs.

Péninsule d'Ojika

La péninsule d'Oshika est appelée « Ojikahanto »Lire

La route qui part de Sendai, traverse Ishinomaki et se dirige vers le sud le long de la côte ouest de la péninsule d'Oshika jusqu'au mont Kinka, est appelée la « route de Kinkasan » et a longtemps été un lieu de pèlerinage fréquenté. Aujourd'hui encore, de nombreux cerfs vivent sur le mont Kinka, accueillant paisiblement les visiteurs. De plus, en 1613, l'ambassade européenne Keichō, envoyée par Date Masamune, partit de la péninsule d'Oshika pour l'océan Pacifique, marquant ainsi l'histoire. Oshika est un lieu où se mêlent légendes liées aux cerfs et souvenirs de la mer.

Découvrez les noms de lieux difficiles à lire au Japon
Les noms de lieux difficiles à déchiffrer sont imprégnés de la langue, de la culture et de l'histoire locales, intimement liées à la nature. Connaître l'origine d'un nom peut transformer la perception du paysage de votre destination. C'est là tout le charme mystérieux de ces toponymes. Déchiffrer un nom de lieu, c'est comme remonter aux sources de l'histoire de cet endroit. Percer le sens caché des caractères permet de saisir toute la profondeur du récit qu'il raconte.

Experiences

Premium Calendar

Apprenez les noms de lieux difficiles à lire

Premium Calendar

Premium Calendar

Apprenez les noms de lieux difficiles à lire

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La péninsule d’Oshika ne se prononce pas « Osujikahanto ».

Péninsule d'Ojika

Premium Calendar

Apprenez les noms de lieux difficiles à lire

[Nom de lieu difficile à lire] Bakurocho, un nom familier des drames historiques, ne se prononce pas « Umakuimachi ».

[Nom de lieu difficile à lire] Bakurocho, un nom familier des drames historiques, ne se prononce pas « Umakuimachi ».

[Nom de lieu difficile à lire] Shisui, un célèbre centre commercial outlet de la préfecture de Chiba, ne se prononce pas « sasai » (petit).

[Nom de lieu difficile à lire] Shisui, un célèbre centre commercial outlet de la préfecture de Chiba, ne se prononce pas « sasai » (petit).

[Nom de lieu difficile à lire] Noei, dans la ville de Sosa, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Noei ».

[Nom de lieu difficile à lire] Noei, dans la ville de Sosa, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Noei ».

[Nom de lieu difficile à lire] Shakujii, dans l'arrondissement de Nerima à Tokyo, ne se prononce pas « Ishigamii ».

[Nom de lieu difficile à lire] Shakujii, dans l'arrondissement de Nerima à Tokyo, ne se prononce pas « Ishigamii ».

[Nom de lieu difficile à lire] Le nom de lieu difficile à lire Sakizaki, dans la ville de Sakura, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Sakizaki ».

[Nom de lieu difficile à lire] Le nom de lieu difficile à lire Sakizaki, dans la ville de Sakura, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Sakizaki ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Le nom de lieu difficile à lire « Juyonii » dans la ville de Kashiwa, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Juyonii ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Le nom de lieu difficile à lire « Juyonii » dans la ville de Kashiwa, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Juyonii ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Le nom de lieu le plus difficile à prononcer dans la préfecture de Chiba n'est pas « Nantokashi ? »

[Noms de lieux difficiles à lire] Le nom de lieu le plus difficile à prononcer dans la préfecture de Chiba n'est pas « Nantokashi ? »

[Nom de lieu difficile à lire] Comment prononce-t-on le nom de la célèbre région productrice de fraises de la préfecture de Tochigi ? Ce n’est pas « Maokashi ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment prononce-t-on le nom de la célèbre région productrice de fraises de la préfecture de Tochigi ? Ce n’est pas « Maokashi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Yukueshi » dans la préfecture d'Ibaraki ne se prononce pas comme tel.

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Yukueshi » dans la préfecture d'Ibaraki ne se prononce pas comme tel.

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Jinsei-shi » dans la préfecture d'Ibaraki ne se lit pas « Jinsei-shi » ?

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Jinsei-shi » dans la préfecture d'Ibaraki ne se lit pas « Jinsei-shi » ?

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Hyakumeki » à Aomori, Fukushima et Chiba ne se prononce pas « Hyakumeki ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Hyakumeki » à Aomori, Fukushima et Chiba ne se prononce pas « Hyakumeki ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville de Sagae, dans la préfecture de Yamagata, ne se prononce pas « Samugawaeshi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville de Sagae, dans la préfecture de Yamagata, ne se prononce pas « Samugawaeshi ».

[Nom de lieu difficile à lire] Zokagata, dans la ville de Nikaho, préfecture d'Akita, ne se prononce pas « Zougata ».

[Nom de lieu difficile à lire] Zokagata, dans la ville de Nikaho, préfecture d'Akita, ne se prononce pas « Zougata ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Nibuchi ne se prononce pas « Same ? Fuchi ? »

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Nibuchi ne se prononce pas « Same ? Fuchi ? »

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville d’Oga ne se prononce pas « Otokojikashi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville d’Oga ne se prononce pas « Otokojikashi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Tomemachi, dans la préfecture de Miyagi, ne se prononce pas « Tomemachi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Tomemachi, dans la préfecture de Miyagi, ne se prononce pas « Tomemachi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville de Tome, dans la préfecture de Miyagi, ne se prononce pas « Noborigomeshi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville de Tome, dans la préfecture de Miyagi, ne se prononce pas « Noborigomeshi ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Hachimantai, célèbre pour ses magnifiques paysages, ne se prononce pas « Yawatadai-ra ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Hachimantai, célèbre pour ses magnifiques paysages, ne se prononce pas « Yawatadai-ra ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Zenchidori, dans la préfecture d’Aomori, ne se prononce pas « Zenchidorisaki ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Zenchidori, dans la préfecture d’Aomori, ne se prononce pas « Zenchidorisaki ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Hachinohe, célèbre pour sa soupe de galettes de riz, ne se prononce pas « Hatto ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Hachinohe, célèbre pour sa soupe de galettes de riz, ne se prononce pas « Hatto ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Kutchan, aujourd'hui l'une des principales stations de ski au monde, ne se prononce pas « Kuchiyasu »…

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Kutchan, aujourd'hui l'une des principales stations de ski au monde, ne se prononce pas « Kuchiyasu »…

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Oshamanbe, célèbre pour son riz au crabe, ne se prononce pas « Hasemanbu ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Oshamanbe, célèbre pour son riz au crabe, ne se prononce pas « Hasemanbu ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Le nom de la ville d'Akita, dans la préfecture d'Akita, « Kokkotame », ne se prononce pas « Sakanatame ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Le nom de la ville d'Akita, dans la préfecture d'Akita, « Kokkotame », ne se prononce pas « Sakanatame ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? « Hirou-nukinai » ne se prononce pas « Hirou-nukinai ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? « Hirou-nukinai » ne se prononce pas « Hirou-nukinai ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Le village de la mère et de l'enfant ne se prononce pas « Hahakosato ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Le village de la mère et de l'enfant ne se prononce pas « Hahakosato ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononce-t-on ? Rumoi ne se prononce pas « Tomémoe ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononce-t-on ? Rumoi ne se prononce pas « Tomémoe ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Sudaremai ne se prononce pas « Sudaremai ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Sudaremai ne se prononce pas « Sudaremai ».

Articles Relatifs

Spotlight

Protection des actifs prise par les riches du monde...

Kenichi Hasegawa, un banquier privé vivant à Hong Kong, explique comment les riches du monde protègent leurs actifs.

Premium Calendar

Découvrez le calendrier japonais « 72 calendriers »

Pouvez-vous lire? "Premier regard sur l'arc-en-ciel"

Premium Calendar

Découvrez le calendrier japonais « 72 calendriers »

Pouvez-vous lire? Il semblerait que la saison de la chasse aux lucioles soit arrivée !

Premium Calendar

Découvrez le calendrier japonais « 72 calendriers »

Pouvez-vous lire? ``Kaede Tsuta Yellow'' est une plante indispensable pour la saison des feuillages d'automne.