[Nom de lieu difficile à lire] Zokagata, dans la ville de Nikaho, préfecture d'Akita, ne se prononce pas « Zougata »

Supervisé par le département éditorial de Premium Japan

Située au sud-ouest de la ville de Nikaho, dans la préfecture d'Akita, face à la mer du Japon, Kisakata est un lieu où le paysage lui-même raconte une histoire.

Ce site pittoresque, qui apparaît également dans « Oku no Hosomichi » de Matsuo Basho, offrait autrefois un paysage d'îles flottant dans la crique. Avec le mont Chokai en arrière-plan, cette zone était jadis un lagon parsemé d'îles de tailles diverses, offrant un panorama exceptionnel connu sous le nom d'îles de Kujukushima. Sa beauté était réputée jusqu'à la capitale, et on la surnommait même « Matsushima à l'est, Kisakata à l'ouest ».

Cependant, au début du XIXe siècle, un important séisme en 1804 provoqua une remontée des fonds marins, transformant radicalement le paysage de Kisakata. Les îles qui flottaient autrefois sur la terre ferme se retrouvèrent échouées et parsèment désormais la campagne comme de petites collines, offrant un spectacle mystérieux. Cette topographie, où la mer et la terre semblent avoir inversé leurs rôles, est un vestige du temps unique à Kisakata.

Avant d'être témoin de ces changements, Matsuo Basho, qui visita la région en 1689, décrivit Kisakata comme un paysage mélancolique, contrastant avec la luminosité et l'ouverture de Matsushima, dans son roman « La Route étroite vers le Nord profond », écrivant : « Matsushima semble sourire, Kisakata semble triste. » Il sut également exprimer une douce mélancolie dans son poème : « Kisakata, sous la pluie, les fleurs du buisson de nebu occidental. »

Aujourd'hui, le belvédère de la station routière « Nemuno-Oka » offre une vue panoramique sur la topographie unique du site, le mont Chokai et la mer du Japon. En songeant aux lagunes et aux îles d'antan, on perçoit la transformation spectaculaire qu'a subie la région de Kisakata en contrebas.

Kisakata

Kisakata est « Kisakata »C'est un lieu pittoresque qui a captivé Matsuo Basho.

Découvrez les noms de lieux difficiles à lire au Japon
Les noms de lieux difficiles à déchiffrer sont imprégnés de la langue, de la culture et de l'histoire locales, intimement liées à la nature. Connaître l'origine d'un nom peut transformer la perception du paysage de votre destination. C'est là tout le charme mystérieux de ces toponymes. Déchiffrer un nom de lieu, c'est comme remonter aux sources de l'histoire de cet endroit. Percer le sens caché des caractères permet de saisir toute la profondeur du récit qu'il raconte.

Experiences

Premium Calendar

Apprenez les noms de lieux difficiles à lire

Premium Calendar

Premium Calendar

Apprenez les noms de lieux difficiles à lire

[Nom de lieu difficile à lire] Zokagata, dans la ville de Nikaho, préfecture d'Akita, ne se prononce pas « Zougata ».

Kisakata

Premium Calendar

Apprenez les noms de lieux difficiles à lire

[Nom de lieu difficile à lire] Bakurocho, un nom familier des drames historiques, ne se prononce pas « Umakuimachi ».

[Nom de lieu difficile à lire] Bakurocho, un nom familier des drames historiques, ne se prononce pas « Umakuimachi ».

[Nom de lieu difficile à lire] Shisui, un célèbre centre commercial outlet de la préfecture de Chiba, ne se prononce pas « sasai » (petit).

[Nom de lieu difficile à lire] Shisui, un célèbre centre commercial outlet de la préfecture de Chiba, ne se prononce pas « sasai » (petit).

[Nom de lieu difficile à lire] Noei, dans la ville de Sosa, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Noei ».

[Nom de lieu difficile à lire] Noei, dans la ville de Sosa, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Noei ».

[Nom de lieu difficile à lire] Shakujii, dans l'arrondissement de Nerima à Tokyo, ne se prononce pas « Ishigamii ».

[Nom de lieu difficile à lire] Shakujii, dans l'arrondissement de Nerima à Tokyo, ne se prononce pas « Ishigamii ».

[Nom de lieu difficile à lire] Le nom de lieu difficile à lire Sakizaki, dans la ville de Sakura, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Sakizaki ».

[Nom de lieu difficile à lire] Le nom de lieu difficile à lire Sakizaki, dans la ville de Sakura, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Sakizaki ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Le nom de lieu difficile à lire « Juyonii » dans la ville de Kashiwa, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Juyonii ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Le nom de lieu difficile à lire « Juyonii » dans la ville de Kashiwa, préfecture de Chiba, ne se prononce pas « Juyonii ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Le nom de lieu le plus difficile à prononcer dans la préfecture de Chiba n'est pas « Nantokashi ? »

[Noms de lieux difficiles à lire] Le nom de lieu le plus difficile à prononcer dans la préfecture de Chiba n'est pas « Nantokashi ? »

[Nom de lieu difficile à lire] Comment prononce-t-on le nom de la célèbre région productrice de fraises de la préfecture de Tochigi ? Ce n’est pas « Maokashi ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment prononce-t-on le nom de la célèbre région productrice de fraises de la préfecture de Tochigi ? Ce n’est pas « Maokashi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Yukueshi » dans la préfecture d'Ibaraki ne se prononce pas comme tel.

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Yukueshi » dans la préfecture d'Ibaraki ne se prononce pas comme tel.

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Jinsei-shi » dans la préfecture d'Ibaraki ne se lit pas « Jinsei-shi » ?

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Jinsei-shi » dans la préfecture d'Ibaraki ne se lit pas « Jinsei-shi » ?

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Hyakumeki » à Aomori, Fukushima et Chiba ne se prononce pas « Hyakumeki ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les lire ? Le nom de lieu « Hyakumeki » à Aomori, Fukushima et Chiba ne se prononce pas « Hyakumeki ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville de Sagae, dans la préfecture de Yamagata, ne se prononce pas « Samugawaeshi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville de Sagae, dans la préfecture de Yamagata, ne se prononce pas « Samugawaeshi ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Nibuchi ne se prononce pas « Same ? Fuchi ? »

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Nibuchi ne se prononce pas « Same ? Fuchi ? »

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville d’Oga ne se prononce pas « Otokojikashi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville d’Oga ne se prononce pas « Otokojikashi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La péninsule d’Oshika ne se prononce pas « Osujikahanto ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La péninsule d’Oshika ne se prononce pas « Osujikahanto ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Tomemachi, dans la préfecture de Miyagi, ne se prononce pas « Tomemachi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Tomemachi, dans la préfecture de Miyagi, ne se prononce pas « Tomemachi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville de Tome, dans la préfecture de Miyagi, ne se prononce pas « Noborigomeshi ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? La ville de Tome, dans la préfecture de Miyagi, ne se prononce pas « Noborigomeshi ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Hachimantai, célèbre pour ses magnifiques paysages, ne se prononce pas « Yawatadai-ra ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Hachimantai, célèbre pour ses magnifiques paysages, ne se prononce pas « Yawatadai-ra ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Zenchidori, dans la préfecture d’Aomori, ne se prononce pas « Zenchidorisaki ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Zenchidori, dans la préfecture d’Aomori, ne se prononce pas « Zenchidorisaki ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Hachinohe, célèbre pour sa soupe de galettes de riz, ne se prononce pas « Hatto ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Hachinohe, célèbre pour sa soupe de galettes de riz, ne se prononce pas « Hatto ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Kutchan, aujourd'hui l'une des principales stations de ski au monde, ne se prononce pas « Kuchiyasu »…

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononcez-vous ? Kutchan, aujourd'hui l'une des principales stations de ski au monde, ne se prononce pas « Kuchiyasu »…

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Oshamanbe, célèbre pour son riz au crabe, ne se prononce pas « Hasemanbu ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le prononce-t-on ? Oshamanbe, célèbre pour son riz au crabe, ne se prononce pas « Hasemanbu ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Le nom de la ville d'Akita, dans la préfecture d'Akita, « Kokkotame », ne se prononce pas « Sakanatame ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Le nom de la ville d'Akita, dans la préfecture d'Akita, « Kokkotame », ne se prononce pas « Sakanatame ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? « Hirou-nukinai » ne se prononce pas « Hirou-nukinai ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? « Hirou-nukinai » ne se prononce pas « Hirou-nukinai ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Le village de la mère et de l'enfant ne se prononce pas « Hahakosato ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Le village de la mère et de l'enfant ne se prononce pas « Hahakosato ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononce-t-on ? Rumoi ne se prononce pas « Tomémoe ».

[Noms de lieux difficiles à lire] Comment les prononce-t-on ? Rumoi ne se prononce pas « Tomémoe ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Sudaremai ne se prononce pas « Sudaremai ».

[Nom de lieu difficile à lire] Comment le lire ? Sudaremai ne se prononce pas « Sudaremai ».

Articles Relatifs

Premium Calendar

calendrier bonne chance

Quand est la journée de 2025 1 jours ? [Calendrier porte-bonheur de janvier à décembre 12] Découvrez les jours porte-bonheur ! [Version archivée]

Premium Calendar

Apprenez des noms de famille inhabituels

Pouvez-vous le lire ? Le nom de famille inhabituel « Kakizaki » ne se prononce pas « Shisaki »

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Peux-tu le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « Danjurocha » ne se prononce pas « Dantorocha »

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Peux-tu le lire ? La couleur traditionnelle japonaise « Jakuiro » ne se prononce pas « Jakuiro »