Teinture YoshiokaTeinture Yoshioka

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2026.2.17

Pouvez-vous le lire ? La teinture traditionnelle japonaise « Yoshioka » ne se prononce pas « Kichiokasen ».










Qu'est-ce que la teinture traditionnelle japonaise « Yoshioka » ?




La teinture Yoshioka est un noir légèrement brunâtre, une couleur traditionnelle datant du début de l'époque d'Edo. On attribue son invention à Yoshioka Kenpo, escrimeur et instructeur militaire du shogunat Ashikaga, qui s'inspirait d'une méthode de teinture apprise de son disciple, le teinturier Ming Li Sanguan. Cette méthode, décrite dans le Konya Chasome Kudensho (1666), consiste à teindre le tissu avec un liquide à base d'écorces de laurier, puis à appliquer un mordant de fer pour obtenir une couleur brun foncé.





Teinture Yoshioka = Yoshiokazome

 

Yoshioka Kenpo était un homme aux multiples talents, expert non seulement en maniement du sabre, mais aussi en teinture. La teinture Yoshioka, qui porte son nom, aurait imprégné la vie des gens ordinaires par son noir sobre et pratique, et aurait été appréciée pendant des générations. « Teinture Yoshioka » se prononce « Yoshioka-zome ».







Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R67 G52 B27 n° 43341B / Teinture Yoshioka




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut