KurobeniKurobeni

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2026.2.19

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Kurobeni » ne se prononce pas « Kokubeni ».










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Kurobeni » ?




Le kurobeni désigne une couleur rouge-violet-noir. Cette teinte est obtenue en superposant le noir de la noix de bétel à une base de teinture cramoisie. On l'appelle aussi « noir rougeâtre » ou « rouge noirâtre ». La noix de bétel seule ne produit pas un noir profond, mais plutôt un fini légèrement brillant et humide. Le kurobeni était donc probablement un noir rouge-violet raffiné, semblable à celui du santal pourpre ou du bois de rose. Le nom de cette teinture est apparu durant l'époque d'Edo et elle était utilisée notamment pour les costumes de cérémonie, comme ceux du théâtre nô.





Kurobeni = Noir rouge

 

La noix de bétel est le fruit du palmier à bétel, originaire d'Asie du Sud-Est. Autrefois, elle servait de teinture et était également consommée en la gardant dans la bouche. « Kurobeni » se prononce « kurobeni ».







Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R63 G43 B54 #3F2B36 / Kurobeni




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut