Toki AsagiToki Asagi

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

2026.2.27

Pouvez-vous le lire ? La couleur japonaise traditionnelle « Toki Asanegi » ne se prononce pas « Toki Asanegi ».










Quelle est la couleur traditionnelle japonaise « Toki Asagi » ?




Le Toki Asagi est un cramoisi pâle légèrement grisâtre, encore plus clair que le Choshun-iro. Son nom proviendrait de la combinaison du cramoisi du Toki-iro et de la teinte douce de l'Asagi. Le manuel de teinture de l'époque d'Edo, le « Tekagami Moyo Setsuyo », le désigne sous le nom de « mizugaki, communément appelé tokiasagi », indiquant qu'il s'agit de la même couleur que le rouge cramoisi connu sous le nom de « mizugaki ».





Toki Asagi = Toki Asagi

 

« Toki » désigne l'ibis huppé, reconnaissable à ses ailes aux reflets cramoisis à l'intérieur. Autrefois répandu dans tout le Japon, il est aujourd'hui menacé d'extinction en raison de la chasse excessive et d'autres facteurs. Des efforts de conservation sont actuellement déployés. « Toki Asagi » se prononce « Toki Asagi ».







Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R185 G136 B125 #B9887D / Toki Asagi




Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.

 

 


Ouvrages de référence : « Beautiful Japanese Traditional Colors » publié par PIE International, « 365 Days of Poons Illustrated Book » écrit par Reki Seikatsu et publié par Genkosha

Experiences

Premium Calendar

Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon

Premium Calendar

not_post_content_not_jafaire défiler vers le haut