Quelle est la couleur traditionnelle du « thé au raisin » japonais ?
Le brun raisin est une couleur traditionnelle, une nuance légèrement brunâtre du rouge violacé que l'on observe lorsque les raisins sauvages mûrissent. Du milieu à la fin de l'ère Meiji, elle était couramment utilisée pour les hakama (pantalons traditionnels japonais) portés par les étudiantes et les enseignantes. À cette époque, leur élégance leur valut d'être parfois comparées à Murasaki Shikibu, une lettrée de l'époque Heian, et surnommées « Shikibu brun raisin ». Cette famille de couleurs a également évolué au fil du temps : sous l'ère Taisho, le bordeaux devint populaire, et sous l'ère Showa, le rouge vin fut à la mode.
Thé au raisin = Ebicha
Parce que le caractère pour « raisin » (葡萄) peut être lu comme « crevette » (えび), il a été confondu avec la crevette crustacée, et « épicha » s'écrit maintenant « 海老茶 » (ebi-cha). "葡萄茶" se lit comme "ebi-cha".
Couleurs traditionnelles japonaises DIC : R115 G67 B56 #734338 / Thé au raisin (Ebicha)
Qu'est-ce que « Apprendre les couleurs traditionnelles du Japon » ?
Nous présenterons également les belles couleurs japonaises traditionnelles, comment lire leurs kanji et l'arrière-plan derrière les couleurs. Profitons ensemble des sensibilités japonaises transmises depuis l'Antiquité.
Experiences
Premium Calendar
Découvrez les couleurs traditionnelles du Japon
Premium Calendar
